Fifth (Lin Daiyu)

A "day" on the left-what is a beautiful day? The color of "Jinping" in the middle is very beautiful-there is no matchmaker's newspaper on the screen window.

At eight o'clock, there is only "26"-double-looking jade seat guide.

Weave a "basket" to pick flowers-Fairy Zhang Xiang picks peony flowers.

[Notes]

1. What is its beautiful day? —— In the original lyrics of Du Liniang, the heroine of The Peony Pavilion, a great dramatist in the Ming Dynasty, Tang Xianzu said, "When is the United States and Japan?" See the note "helpless days" in Gong Xian's couplets.

The Peony Pavilion has a tendency to oppose the traditional marriage system and the old ethics, and is regarded as an obscene book by Mr. Confucian Daoism, so the book says: "Baochai listened to it and looked back at her." (That means Baochai has seen it, too. )

The color of "Jinping" is beautiful-the card that moves up and down is called "Jinping". Four are red and six are green, arranged in a rectangle, like a beautiful screen. Beautiful, not bad. 3. Six points of screen window type; Green yarn is often used to contrast colors on windows. Matchmaker, redder than four o'clock. Zhang Sheng, the fourth compromise in Wang Shifu's The West Chamber in the Yuan Dynasty, sang: "The old monk is not allowed to knock at the back door, and there must be a matchmaker outside the screen window." The maid matchmaker often acts as a messenger between Yingying and Zhang Sheng, so Zhang Sheng wants her to report the news.

The Romance of the West Chamber is a happy ending, and A Dream of Red Mansions is a tragedy, so the original sentence was changed from "there must be" to "nothing".

4. Double-sided jade seats lead the court instruments-up two and down six, neatly arranged in two rows at eight o'clock ("eight o'clock"), much like left and right officials leading hundreds of people to appear before the emperor in two rows. In the original sentence of Du Fu's Ci of Chen Uterus: "Outdoor Zhao Rongzi's sleeves hang down, and his eyes are drawn to the throne." Because of the branch, it is called "two looks." Look forward to it The throne, the emperor's seat, is now called "Jade Seat", either because the voice is incorrect or because the author changed its meaning. Etiquette, a team that stands according to etiquette when courtiers appear in court. Du Fu wrote that as an admonition officer, he had to be close to the emperor, and that "both grace and grace are happy, and he is close to the officials." He knew his heart like the back of his hand (referring to Baoyu's heart in the preface or implicitly). Even so, Du Fu did not succeed.

5. "Basket"-a set of names of dots and colors. The three cards are 66, 46 and 26 respectively, and four plus two add up to six, which is called a "basket", with two as handles and four as baskets. "Four" is red, so it is easy to pick flowers.

6. Immortal stick fragrant peony flowers-"Immortal stick" means that the flower picker holding a stick to pick a "basket" is an immortal. "Peony flower" represents love. In ancient times, men and women gave peony to each other to form a good relationship. "Poetry Zheng Qin Fengyan": "Wei and his daughter tease each other and give them peony." This sentence implies the so-called "wood-stone alliance".