It means "I love you" because Chinese characters can't pronounce "I" in Tibetan, so they can only be typed.

Replace the Tibetan word "I" with "I" and "Na Qiu La Ga"!

Miss Danzhen's answer upstairs is spoken Weizang dialect, and the landlord's words are spoken in Duokang area.