Cipher is a Chinese word, which means secret signal (using sound, action, etc. ) mutual agreement. From Song Yu Wenbao's Four Notes on Blowing Sword: "The examiner, also ordered by the bribery bureau, went to get it without looking at the words, looking for a secret code."
source
Song Yuwen Bao? "Four Records of Blowing Sword": "Examiners are also instructed by the Bribery Bureau to take words without reading them, just looking for the secret code."
"Water Margin" The 30th time: "? Song Wu? I saw these two people winking at the two men with ju knives and making some gestures. "
The thirteenth time in Travel Notes of Lao Can: "Didn't you see that his buddy told Cui Huan to eat vegetables?" That's a code word. "
Xu Chi? One night at the stadium: "He was in the first car and wanted to command the nine cars behind. They have a signal. "