The waves beat the dragon palace drum;
The wind is beating Brahma clock.
-Anonymous Sunshine Rock in Gulangyu Island, Xiamen
One joint and two uses (see below).
The waves beat the dragon palace drum;
The wind is beating Brahma clock.
-Anonymous title Lotus Temple in Gulangyu, Xiamen
One joint and two uses (see above).
Three Wan Li in the waves;
Laugh for thousands of years.
—— Anonymous topic Tian Yuan Pavilion of Sunlight Rock in Gulangyu, Xiamen
Come and go: Yu Langtao rises and falls.
A pavilion inlaid with stones, where water can see;
The mountain is 100 feet high and the sky goes straight into Qixia.
—— Anonymous topic Xiamen Gulangyu Sunlight Rock Pavilion
Pavilion: refers to the moon-crossing pavilion on Gulangyu Jiuqu 44 Bridge. Xu Zhi: Only allowed. Qixia: Yunqi.
The rising sun is steaming red, and precious trees are blooming;
Beautiful mountains and clear waters, broad waves and firm doors.
—— Lin Huijue Title Huangyan Building, Gulangyu Island, Xiamen
Treasure tree: Buddhist language, refers to the vegetation in the pure land of the Western Heaven.