Current location - Quotes Website - Collection of slogans - Translation and arrangement of Russian news vocabulary
Translation and arrangement of Russian news vocabulary
Translation and arrangement of Russian news vocabulary

No matter in translation, reading and listening, there are often some fixed phrases or idioms. Often, if you don't understand these words, you will lose points, but we should not be afraid! Here are some frequently used Russian phrases. I hope everyone can master these phrases!

1。 Верховая народная прокуратура

the Supreme People's Procuratorate

2。 Верховный народный суд

the Supreme People's Court

3。 Комитет КПК по проверке дисциплины

Commission for Discipline Inspection

4。 Борьба с коррпцией

anti-corruption

5。 Халатное отношение к служебным обязанностям

fail in one's duty

6。 Брать взятку

bribe

7。 Получить взятку

Accept bribes

8。 Серёзное нарушение дисциплины и закона

Serious violation of discipline and law

9。 Секретарь партийного комитета

secretary of the Party Committee

10。 По подозрению в чём

under suspicion

1 1。 Исключить из КПК и уволить с госслужбы

Expel sb. from party membership and public office

12。 Приговорить кого к。 .。 . . . тюремному заключению

How many years in prison

13。 Приговорить кого к смерной казни с отсрочкой исполнения

Be sentenced to death with a suspended execution

14。 Злоупотребление служебным положением

abuse of power

15。 Народный Политический Консультативный Совет Китая (НПКСК)

Chinese People's Political Consultative Conference

16。 Всекитайское собрание народных представителей (ВСНП)

the National People's Congress

17。 Эпох маштабных преобразованний, развитая и интеграции

The era of great change, development and integration

18。 Всемирная организация здровоохранения (ВОЗ)

WHO (World Health Organization)

19。 Народно—освободительная армия Китая (НОАК)

the Chinese People's Liberation Army

20。 Пекинский второй народный суд средней ступени

Beijing No.2 Intermediate People's Court

2 1。 Управление эемельных и природных ресурсов

Bureau of land and resources

22。 Управление общественной безопасности

Public Security Bureau

23。 Член партийной группы

Party members

24。 Возбуждить дела в отношении кого。 .。 . . .

Be placed on file for investigation

25。 Расследование идёт в отношении кого。 .。 . . .

Being investigated

26。 Уровень заместителя начальника департамента

Deputy bureau level

27。 Управление гражданской авиайии Китая

Civil aviation administration of China

28。 Грузооборот

Freight traffic volume

29。 Пассажирооброт(пассажирный оборот)

Passenger throughput

30。 Человек—раз

person-time

3 1。 Пекинский аэропорт "Шоуду"

Beijing capital international airport

32。 Шанхайский аэропорт "Пудун"

Shanghai Pudong international airport

33。 Шанхайский аэропорт "Хунцяо"

Shanghai Hongqiao airport

34。 Сянганский международный аэропорт

hong kong international airport

35。 Количество взлётов—посадок самодётов

Lifting capacity

36。 Установить новый рекорд

set records

37。 Вырасти на сколько процентов/ с приростом на сколько процентов

Increase to a few percent

38。 Превысить

exceed

39。 Предлагается, что

According to statistics

40。 В превом полугодии

First half of the year;