1, clouds are surging on the river, and Hongyan wants to fly south. -Zhu's "Water Turning, Du Mu's Hidden Poems on Mount Li"
Clouds and shadows are immersed in the river, and Hongyan plans to fly south.
2. human feelings are tired of suffering in the south. Is Hongyan from the north? -Wang Bo's "Nine Days in Shu"
Tired of all kinds of worries in the south. I don't think I can go back to the north. Why does Hongyan come from the north?
3. Hongyan flies in the air and her feathers are suppressed. The man left home for a long trip. The poor are poor, widows and widowers are sad. -The Book of Songs
Hongyan flies in the air, flapping its wings and swishing. It's hard for men to leave home and run around in the wild. The poor are poor, widowed and lonely.
4. Drinking Jinhua wine in other places makes Wan Li feel sad. -Xuanwu Mountain on September 9th in the Tang Dynasty.
Drink chrysanthemum wine with everyone in a foreign land and watch geese fly sadly across Wan Li.
The cry of wild geese makes my sad heart surrounded by gloomy mountains. -Li Qi's Farewell to Weiwan in the Tang Dynasty.
Worried people can't bear to listen to the cry of Hongyan, let alone a stranger who has gone to Qian Shan.