Anyone who offends the might of our great Han Dynasty will be punished no matter how far away!

"Anyone who offends the might of China's heaven will be punished no matter how far away" is the original saying: "Anyone who offends the powerful Han will be punished no matter how far away he is." "Execution" comes from the famous Western Han Dynasty generals Gan Yanshou and Chen Tang's letter to Emperor Xuan of the Han Dynasty when they attacked and destroyed the Xiongnu. The original text is

So Yanshou and Tang said: "I heard about the great righteousness of the world. When mixed together, there were Kang and Yu in the past, and now there are strong Han Dynasties. The Zhizhi Shanyu acted cruelly on the people, causing great evil to the heavens. The minister Yanshou and the minister Tangjiang carried out the righteous soldiers, and relied on the gods to coordinate the yin and yang, and the weather was shrewd. Those who are kings or below will be sent to barbarian residences in Touchang Street, Yi County, to show that those who commit crimes against powerful men will be punished no matter how far away they are. Prime Minister Kuang Heng and imperial censor Fan Yanshou thought: "The Zhi branch and the famous kings have been to all countries, and all the barbarians know about it. "Yue Ling" in the spring: when 'covering the body and burying the body', it is advisable not to go to the county." Cheqi General Xu Jia and right general Wang Shang thought: "In the spring and Autumn meeting in the valley, You Shi laughed at the king, and Confucius punished him. In the midsummer, the head and feet came out from a different door. He was buried in Yixian County for ten days." There was an edict to the generals to discuss this.

"The Fortieth Biography of Fu Chang, Zheng Gan and Chen Duan in Volume Seventy of the Han Dynasty"