A good book may be one of your best friends. Why can't you just use your best friend? Is there any grammatical mistake in this sentence?
A good book may be about best friends, that is to say, may is an adverb, so there is no copula in the sentence, so it should be written separately. In the middle, it means "in ……", but if you say girlfriends directly, you can't express this meaning.