Infinite Sword System Chanting Lines

I am the bone of my sword. (I am the bone of the sword I hold.)

体は剣で出ている

This body is the bone of the sword

Steel is my body, and fire is my blood. (Steel is the body, and fire is the blood.)

Blood Tideは鉄で心は Glass

The blood flow is as iron as the heart as glass

I have created over a thousand blades. (There are more than a thousand hand-made swords.)

Undefeated in a few battlefields

Undefeated in countless battlefields

Unknown to Death. (Not known by death. That is, there is no intention of retreat)

p>

ただのOnce はなく

Never lost once

Nor known to Life. ）

ただのOnce もUnderstandingされない

Have withstood pain to create many weapons. (Have withstood pain to create many weapons.)

He is always standing on the top of the sword hill, drunk on victory

Yet, those hands will never hold anything. (However, all that is left is nothingness.)

Therefore, life is meaningless

Therefore, this life is meaningless

So as I pray, Unlimited Blade Works.

その体は、きっと剣で出ていた

Then this body, Destined to be born for the sword