1. Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sigh.
The summer birds flew to my window to sing and then flew away again.
They have nothing to sing about the yellow leaves in autumn, they just sigh and fly down there.
2. It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
3. The mighty desert is burning for the love of a blade of grass
who shakes her head and laughs and flies away.
The great desert is for Green leaves burned with love, and she shook her head, smiled, and flew away.
4. If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
5. The sands in you way beg for your song and your movement, dancing? water. Will you carry the burden of their lameness?
Dancing water! When the sand in your path begs for your song and flow,
Are you willing to bear the burden of their lameness?
6. Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
7. I cannot choose the best. The best chooses me.
I cannot choose the best, but the best chooses me.
8. They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.
People who carry lanterns on their backs have dark shadows blocking their way.
9. Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
10. The waterfall sings, '' I find my song, when I find my freed
The waterfall sings, "When I find my freedom, I have a song." < /p>
11. The stars are not afraid to appear like fireflies.
The stars are not afraid to appear like fireflies.
12. We come nearest to the great when we are great in humility.
When we are extremely humble, we are almost great.
13. The sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail.
The sparrow is worried for the peacock at the burden of its tail.
14. The Perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.
"Perfect" decorates itself more beautifully for the sake of "imperfect" love.
15. I give my whole water in joy,'' sings the waterfall,
though little of it is enough for the thirsty.''
Waterfall Singing: "Although a little water is enough for the thirsty, I am willing to give it all."
16. The woodcutter's ax begged for its handle from tree, the tree gave it.
The woodcutter’s ax asked the tree for its handle, and the tree gave it to him.
17. We read the world wrong and say that it deceives us.
We read the world wrong and say that it deceives us.
18. Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
19. He who wants to do good knocks at the gate; he who loves finds the gate open.
He who wants to do good knocks at the gate; he who loves finds the gate open. See the door is open.
20. The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the word.
The scabbard protects the sharpness of the sword, but it is content with its own dullness.
21. The cloud stood humbly in a corner of the sky, The morning crowned it
with splendour.
The cloud stood humbly in a corner of the sky, The morning crowned it It is clothed in magnificent splendor.
22. The dust receives insult and in return offers her flowers.
The dust receives insult and in return offers her flowers.
23. God is ashamed when the prosperous boasts of his special favour.
When a wealthy and wealthy man boasts that he has received God's favor, God is ashamed.
24. Not hammer-strokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.
Not hammer-strokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.
25. God's great power is in the gentle breeze, not in the storm.
God's great power is in the gentle breeze, not in the storm.
26. By plucking her petals you do not gather the beauty of the flower.
By plucking her petals you do not gather the beauty of the flower.
27. The great walks with the small without fear. The middling keeps aloof.
The big one is not afraid to walk with the small, but the middle one stays away.
28. ''The learned say that your lights will one day be no more.'' said
the firefly to the stars.The stars made no answer.
The firefly said to the stars: "Scholars say your light will go out one day." The stars did not answer it.
29. The pet dog suspects the universe for scheming to take its place.
The pet dog suspects the universe for scheming to take its place.
30. God loves man's lamp-lights better than his own great stars.
God loves man's lamp-lights better than his own great stars.
31. Praise shames me, for I secretly beg for it.
Honour shames me, because I secretly pursue it.
2. Life has become richer by the love that has been lost.
Life has become richer because of the loss of love.
33. Dark clouds become heaven's flowers when kissed by light.
When dark clouds are kissed by light, they become heaven's flowers.
34. The little flower lies in the dust. It sought the path of the butterfly.
The little flower lies in the dust. It seeks the path of the butterfly.
35. Let this be my last word, that I trust in thy love.
I believe in your love." Let this be my last word.