Because there are very few works by Newton himself that can be found now. There seems to be only "Mathematical Principles of Natural Philosophy", but there does not seem to be any famous quotes in "Principles".

Those famous quotes by Newton, such as: New laws can be discovered by making complex things simple, and new fields can be discovered by making simple things complicated. Where did these words come from?