Hanjiang Guying Jianghu Old Friend, from the movie "Flying Swords of Dragon Gate" starring Jet Li and Zhou Xun, is not a poem. The complete line is: Old friends in the cold river and the lonely shadow, why should we meet before? This is what Zhao Huaian said to Ling Yanqiu.
This is a sad sentence, Hanjiang Guying, using words with coldness and loneliness, Hanjiang Guying Jianghu old friend means alone, there is only one person standing next to Hanjiang. The world is so big, how lucky we are to have met, but you and I are old friends.
It is intended to lament the original encounter and also miss the past. Unfortunately, we are strangers to each other now and there will be no chance again. This sentence is often used in conjunction with "It is necessary to have known each other before" in Bai Juyi's "Pipa Xing". It means that a chance encounter is a kind of fate, and you don't need to care whether you knew each other before.
A lonely shadow on the cold river, an old friend in the rivers and lakes, why should we have known each other before meeting
We Chinese, regardless of men and women, old or young, all have a complex of rivers and lakes. What is Jianghu? Jin Yong said, "The world is the rivers and lakes." Gu Long said, "Where there are people, there are the rivers and lakes." The two martial arts masters' definitions of the rivers and lakes are so consistent.
In the arena of martial arts characters, the mountains and rivers are majestic, the world is vast, the young men are wearing bright clothes and angry horses, traveling all over the world with swords, knights are running around, and they are home all over the world. How comfortable and unrestrained it is. Who has never dreamed of it? Riding the horse and whip, traveling to the ends of the world? Only the rivers and lakes can have countless twists and turns and all kinds of friendship.
But when your heroic spirit has not yet faded, but you have experienced the harshness of the world for the first time, you will understand that your dream of riding a horse to the end of the world and enjoying your grudges is actually quite illusory. A young man who has experienced ups and downs, and a world of intrigues and intrigues, will eventually be content with being ordinary. The true meaning of Jianghu: "Where are Jianghu? Jianghu is everywhere." What does Jianghu look like? There may be 1,000 worlds in the hearts of 1,000 people.