"Jinsha waves hit the clouds and cliffs warm, and Dadu Bridge is cold." There is a couplet about water and the Red Army's conquest of water. These two sentences were recorded by writing scenes, and the heroic deeds of the Red Army were expressed by recording.
The antonyms of "warm" and "cold" are two emotional acupoints carefully designed by the poet. The word "warm" is warm and joyful, showing the excitement of overcoming difficulties; The word "cold" is cold and harsh, conveying the aftertaste after a narrow escape. Two adjectives are the great change of spirit and the fission of feelings. They are full of endless meanings, showing endless interest beyond them, swaying and undulating, and Zhang Chi has a feeling.
This sentence comes from Mao Zedong's "Seven Laws Long March", and the whole poem is:
The red army is not afraid of the expedition, and Qianshan is just idle. Wuling makes waves, and Wumeng takes mud pills.
Jinsha River is warm in the clouds and cliffs, and Dadu Bridge is cold in the iron bars. I am glad to see that Minshan Mountain is covered with snow and stretches for miles. Our soldiers crossed it and showed a bright smile.
Translation:
The Red Army is not afraid of all the difficulties and hardships on the Long March, and regards Qian Shan as ordinary. In the eyes of the red army, the continuous five mountains are just the ups and downs of microwave waves, and the majestic Wumeng Mountain is just a mud pill.
The Jinsha River is full of turbid waves, patting the towering cliffs and steaming. The cross frame of the dangerous bridge on the Dadu River is shaking the iron rope hanging high in the air, and the chill bursts. What is more gratifying is that when we set foot on the snowy Minshan Mountain, everyone was smiling after the Red Army crossed it.
Extended data
works appreciation
"The Red Army is not afraid of the expedition, and Wanshui Qian Shan is only idle." The first couplet comes straight to the point, praising the revolutionary spirit of the Red Army, which is not afraid of difficulties, brave and tenacious. This is the central idea of the whole article and the artistic tone of the whole poem. It is the beginning of the whole poem spirit and the end of the whole poem artistic conception.
The word "not afraid" is the poetic eye of the whole poem, and "just waiting for leisure" strengthens and reiterates "not afraid"; Difficulty in Expedition covers this extraordinary historical process, while Wan Shui Qian Shan outlines the internal and external meaning of "difficulty". This couplet is like a falling stone, rolling down, affecting the whole article and hanging over the whole poem.
"Waiting for Leisure" is as easy as lifting weights, showing the commander-in-chief style of the poet who regards gold as a ladder and deals with the enemies of society. "Only" strengthens the firmness of tone and has a strong emotional color.
It highlights and emphasizes the revolutionary spirit of the Red Army's contempt for difficulties, and shows the iron army style that the Red Army is leisurely, comfortable and invincible in the sword. The first couplet is the general leader of the whole poem, and the following triplets are closely related to the first couplet.
The whole poem begins with the first couplet, develops two ideas and constructs two time and space. One is the objective reality: "Expedition is difficult" and "Qianshan" is full of dangers; One is subjective psychology: "not afraid" and "just idle". This constitutes a strong contrast, casting a vast physical space and magnificent psychological space, laying a bold and broad tone for the whole poem.
The four sentences "Zhuanlian" and "Jinglian" describe the Red Army's victory over difficulties from two aspects: mountain and water, which are inherited from the above "Qianshan" and "Wanshui". According to the route of the Red Army's Long March, the poet selected four typical place names, all of which are famous natural disasters, and highly summarized the "Qian Shan Wanshui" on the way of the Red Army's Long March.
Baidu Encyclopedia-Lv Qi Long March