Song Dynasty: Li Qingzhao

The wind has stopped the dust, the fragrant flowers have blossomed, and I am tired of combing my hair at night. Things are people, not everything, and tears flow first.

It is said that Shuangxi Spring is still good, and it is also planned to make canoes. I'm afraid the ship can't carry much worry.

translate

The annoying wind and rain stopped, and all the flowers on the branches fell, only the dust stained with flowers exuded a faint fragrance. Looking up, it's already high, but I still don't want to freshen up. Spring goes to summer, flowers bloom and fall, as old as ever. Only sad people and sad things make me sad. When I think about this, I will burst into tears before I speak.

It is said that the spring scenery in Shuangxi is not bad. I will go boating there for fun. Well, I'm really worried. I am afraid that the boat in Shuangxi can't bear the heavy sadness in my heart!

2. Summer quatrains

Song Dynasty: Li Qingzhao

Live and be a man among men; Die and become the soul in the soul.

Today, people still miss Xiang Yu because he refused to live and returned to the East.

translate

You should be born a hero and die a ghost. To this day, people still miss Xiang Yu because he refused to drag out an ignoble existence and returned to Jiangdong.

3. Qingpingle is snowing every year.

Song Dynasty: Li Qingzhao

When I was a child, it snowed every year, and I often indulged in the enthusiasm of plums. Later, although the effect was in hand, I was not in a good mood to enjoy it. I could only rub it at will, but I got tears on my clothes.

I lived in a remote place when the plum blossoms were in bloom this year, and my ears were short and thin. Look at the plum blossom blown by the night wind, and it is probably hard to see its gorgeous.

translate

When I was a child, it snowed every year, and I was often addicted to the interest in plum blossom. Later, although Mei Zhi had it, she was not in a good mood to enjoy it. She just wiped it casually, but tears flowed all over her clothes.

When the plum blossom bloomed again this year, I lived alone in a very remote place, and my short and thin hair in my ears had turned gray. Looking at the blooming plum blossom blowing in the wind that night, it is probably hard to see its splendor.

4, complaining about feelings, getting drunk at night, and removing makeup late.

Song Dynasty: Li Qingzhao

It's late to get drunk and remove makeup at night, and the plum calyx is stuck in the branch. Wake up after drinking, sleep in the spring, dream away.

People are quiet, the moon is whispering, and the green curtain is hanging. More time-consuming and more fragrant.

translate

I got drunk at night, took off my makeup and fell asleep before taking off my clothes, and the branches of plum blossoms were still jumping on my bun. The rich fragrance of flowers awakened me from drunkenness, and my heart was filled with infinite melancholy. I haven't reached my hometown yet, because the fragrance of flowers shocked my dream.

The night is silent, accompanied by only the slanting moon in the sky and the green book in front of me. what can I do? You can only rub the broken petals with your hands, smell the lingering fragrance in your hands, and then spend some time killing time.

5. Linjiang Xianmei

Song Dynasty: Li Qingzhao

The courtyard is deep, and the cloud window and fog pavilion are in late spring. Who are you haggard and spoiled for? Just dream at night. It should be Nanzhi. ?

Jade thin sandalwood light infinite hate, south building Qiang tube Hugh blowing. Who knows when the fragrance will blow out? Don't fatten apricot flowers on warm days and nights.

translate

There are many floors in the yard, and clouds are clustered on the windows of the attic, and the faint fog permeates around, but spring comes late. Missing makes your face haggard, and you can only get together in a dream at night, and the sunny plum branches are also in the season of germination.

Plum blossoms are graceful and graceful, and the Qiangdi in the south building should not play a sad tune. I don't know how many clubs have been blown off. Warm spring wind, don't let time come to apricot blossom season.