On the lake, the westerly wind sets the sun, and all the lotus flowers have fallen. The clusters of golden chrysanthemums are full of fine pearls, and the petrels leave their nests with light feathers, showing love every year.
A glass of fine wine is newly ripe, and countless songs are worth listening to. If we don't get drunk together in front of you, but the time is like the sound of water, it goes far away without stopping.
Slanting sun: sunset
Hongying: red flower
Golden chrysanthemum: golden chrysanthemum
Thin beads: chrysanthemum The stamens are like tiny beads
Petrels: Swallows. The ancients thought that swallows flew across the sea from the south
Every year and every year: probably refers to the fact that swallows leave their nests every autumn. Fly south for the winter. In addition, this sentence is obviously a variation of the sentence "the flowers are similar every year, but the people are different every year", which means lamenting the passage of time
Audible: you can listen, it sounds pretty good .
Xiang: It should mean facing each other, facing each other, so the meaning of this sentence should be "I couldn't raise glasses to each other and get drunk together."
In the autumn evening, the setting sun shines On the lake, the west wind is slightly cool, and the lotus flowers on the lake have faded. Golden chrysanthemums are blooming all over the flowers, and the stamens are like fine beads. It is the time for swallows to return. They lightly spread their wings and leave their nests. They do this every autumn.
Pour a glass of newly brewed wine and sing a few songs, which sounds good. It's a pity that I can't drink with you, sing and get drunk together like before, but time flies by like water, day and night.