Current location - Quotes Website - Excellent quotations - There are many famous sayings on the Internet: The war has satisfied, or once satisfied, the aggressive instinct of others-where did Richard Elliot come from?
There are many famous sayings on the Internet: The war has satisfied, or once satisfied, the aggressive instinct of others-where did Richard Elliot come from?
I'm afraid this is the fault of Shanbao's translation. ....

There is no information about this Cha Elliot (in fact, the transliteration of this English name will not be used in the official translation because it is easy to be confused), but in fact, if you look closely, you will find that the task names in those famous sayings are incorrect. For example, Joe Swift's real name is jonathan swift, for example, Richard Kingsley is actually, and Luo Browning is actually robert browning. Because foreign countries are used to using the abbreviation of the other party's first name+surname when indicating the source of quotations, for example, robert browning's name is robert browning. When foreigners quote his famous words in the text, they mark the person who said this as R Browning, and then those mountain artillery translators directly translated a Luo Browning without looking for who this is. ......

According to some clues, this sentence actually comes from Charles Elliot Norton, a professor of art history at Harvard University, and also the younger brother of Charles William Eliot, then president of Harvard University (which created the teaching mode of modern higher education, in short, college entrance examination, small class teaching and elective courses).