original text

The sixth ancestor said: "Huineng has no tricks, hold on to it, count its heart, Bodhi is not long." "If you are satisfied with your purpose, you will be willing to take care of yourself and everything will be fine. A layman in the middle chair reprimanded him and said, "Master, this medicine can break the disease of thought. "I'm not sick, but taking medicine is medicine, and medicine becomes disease. "Good word!

Today is a metaphor: Cao Siwei is infinite, and the mirror is infinite; Today's people are constantly thinking, and they are constantly adopting five concepts.

Cao Xi's yearning for the environment is vivid, and the hollow valley cries; Nowadays, people have some ideas about the environment, and the dead wood rises with fire. Don't consider yourself and attach yourself to the saint, try to think leisurely.

?

To annotate ...

① Sleeping wheel: Zen monk in Tang Dynasty. Shangdu (now Xi, Shaanxi) people. Taste the story and say, "there is a trick to lie on the wheel, which can break all despair." Sorry about the environment, Bodhi is getting longer and longer. Master Huineng, the sixth ancestor, said, "This poem is unclear. If you follow it, you are bound. So he said: "Huineng has no tricks and has been thinking about it. Count your mind, Bodhi is not long. 」

translate

Some people recite the words of master Huineng, the sixth ancestor: "Huineng has no tricks, hold on to it, count its thoughts, and why Bodhi grows." "I think I have understood its purpose, so I want to indulge my body and mind, and everything is fine. A layman in the room saw that he was complacent and immediately reprimanded him: "This poem by Master Huineng, the sixth ancestor, is a disease that can hurt the Zen master's mind. You don't have this disease. This medicine will cause disease if you take it casually. "Well said!

Let me make another analogy: Master Cao Xi Huineng's thought of "keeping a hundred thoughts" is like a mirror. Everything comes and goes, and the mirror is always bright and clean; Nowadays, people's "constant thoughts" are like white silk used in calligraphy and painting. When the color is dyed, the white silk is dyed.

Master Cao Xi Huineng said that "counting hearts" is like an empty valley responding to the call; Nowadays, people's "calculating heart" is like a dead tree smoking when it meets fire.

Don't measure your time first, but compare it with the realm of the sages. Try to think about it in your spare time.

Bamboo window essay