The classic lines of the lovely Chandler in Friends
1. "You got way too much free time."
What I want to say here is the usage of way. Way is an adverb here, indicating? Very, very? The meaning of ""is very common in spoken English, which is used to strengthen the tone.
Chandler said this sentence to Joey. Joey has nothing to do all day, and Chandler drawled the word way, which is very funny.
2. "You wanna set Brian and me up?"
"You want to set Brian up with me?"
Chandler was surprised to ask his colleague this sentence, because one of his colleagues thought he was gay, so he wanted to fix him up with Brian. Chandler was quite shocked when he said this sentence.
3. "I think Max is a little out of your league."
"I think you are a little out of your league."
This is what Chandler's colleague said. He was going to introduce Max to Chandler, but he didn't think Chandler was worthy of Max, so he introduced Brian just now.
Ross's classic lines in Friends
1. "You just nodded off again."
Nodoff takes a nap
Ross talks about dinosaurs every time. Of course, no one wants to listen. This nod off is quite vivid and easy to remember.
2. "I will take my mind off it."
I will divert my attention
3. "That guy burns me up."
That man makes me angry =makes me angry
Compared with the two, Obviously burn sb. up is more authentic
Joey's classic line in Friends
"It's such a slap in the face! "
What an insult
There is a phrase: slap sb. in the face slaps someone in the face, where a slap in the face is a metaphor or very vivid. Joey is so cute that he has been laughed at all the time, haha.
Rachel's classic lines in Friends
1. "It's a cheap shot."
This move is very cheap
2. "I'm a laundry virgin."
It's my first time to wash clothes
virgin is very vivid, and you can add any noun before it to indicate what you are doing for the first time.