Current location - Quotes Website - Excellent quotations - The original and translation of The Analects?
The original and translation of The Analects?
Original text:

1. Confucius said, "Learning from time to time is not as good as learning from time to time, is it? Is it not delightful to have friends coming from distant quarters? Isn't it a gentleman to be unhappy and not know it? "

2. Ceng Zi said, "I am in three Japanese provinces (xǐng). I am unfaithful to others, but I don't believe in making friends, but I don't know how to pass it on. "

3. Confucius said, "Reviewing the past and learning the new can be a teacher."

4. Confucius said, "Learning without thinking is useless, and thinking without learning is dangerous."

Confucius said, "How can you teach a woman? Knowing is knowing, not knowing is not knowing, and knowing is also. "

6. Confucius said, "See the sage Si Qi, but look inward without seeing him."

7. Confucius said: "A threesome requires a teacher; Choose good and follow it, change bad and follow it. "

8. Ceng Zi said: "Scholars have a long way to go to strive for self-improvement. Benevolent people are not only important to death but also to distance. "

9. Confucius said, "Cold tells the decline of pine and cypress."

10. Zi Gong asked: "There is a saying that you can be a person all your life?" Confucius said, "Forgive me?" Do as you would be done by. "

translate

Original text:

1. Confucius said, "Learning from time to time is not as good as learning from time to time, is it? Is it not delightful to have friends coming from distant quarters? Isn't it a gentleman to be unhappy and not know it? "

2. Ceng Zi said, "I am in three Japanese provinces (xǐng). I am unfaithful to others, but I don't believe in making friends, but I don't know how to pass it on. "

3. Confucius said, "Reviewing the past and learning the new can be a teacher."

4. Confucius said, "Learning without thinking is useless, and thinking without learning is dangerous."

Confucius said, "How can you teach a woman? Knowing is knowing, not knowing is not knowing, and knowing is also. "

6. Confucius said, "See the sage Si Qi, but look inward without seeing him."

7. Confucius said: "A threesome requires a teacher; Choose good and follow it, change bad and follow it. "

8. Ceng Zi said: "Scholars have a long way to go to strive for self-improvement. Benevolent people are not only important to death but also to distance. "

9. Confucius said, "Cold tells the decline of pine and cypress."

10. Zi Gong asked: "There is a saying that you can be a person all your life?" Confucius said, "Forgive me?" Do as you would be done by. "

Teach indiscriminately.

There should be no distinction between classes in teaching.

When it comes to kindness, a person doesn't even have to take precedence over his teacher.

When it comes to kindness, a person doesn't even have to take precedence over his teacher.

Isn't it a pleasant thing to persevere and work hard?

Isn't it pleasant to persevere and study hard?

If a person keeps cherishing his old knowledge in order to gain new knowledge, he may be someone else's teacher.

If a person keeps cherishing his old knowledge and gains new knowledge, he may become a teacher of others.

Learning without thinking is useless, thinking without learning is dangerous.

Learning without thinking is useless; Ideas without learning are dangerous.

He is quick-thinking and eager for knowledge, and he is never shy to ask his subordinates for advice.

He is active by nature, but he likes learning, and he is not ashamed to ask and learn from his subordinates.

In a city with ten rooms, there must be loyalty, such as how to learn from hills.

In a small village with ten families, there may be an honest and sincere person like me, but he doesn't love learning as much as me.

Knowing is not as good as being good, and being good is not as good as being happy.

People who know the truth are not equal to those who believe in it, and those who love it are not equal to those who like it.

It's not good for me to study silently and never tire of learning and never tire of teaching.

Silent collection of knowledge; Never tire of learning; And guide others without getting bored-which of these things belongs to me?

I was not born knowing, so old, so eager to seek.

I am not a person born with knowledge; I am a person who likes ancient times and is keen to find it there.

Among any three people who walk, I will definitely find something to learn. Their excellent qualities should be imitated, and their shortcomings should be avoided.

When I walk with two other people, they can be my teachers. I will choose their advantages, follow them and avoid their shortcomings.

If you don't learn as soon as possible, you are afraid of losing.

Study as if you can't reach your goal, and you are always worried that you will lose it.