When the moon comes out, birds startle the mountains, and they sing in the spring stream. ——Wang Wei, Tang Dynasty, "Birdsong Stream"

I sleep in spring without realizing the dawn, and I can hear the singing of birds everywhere. ——Meng Haoran of the Tang Dynasty, "Spring Dawn"

Thousands of birds have disappeared, and thousands of people have disappeared. ——"Jiang Xue" by Liu Zongyuan of the Tang Dynasty

The bird stayed in the tree beside the pond, and the monk knocked on the door under the moon. ——Jia Dao of the Tang Dynasty, "Inscribed on Li Ning's Residence in Seclusion"

Hu Ma followed the north wind and crossed the southern branches of the bird's nest. ——"Nineteen Ancient Poems", "Traveling, Repeating, Repeating"

When a bird flies back to its hometown, a fox will always be on the hill before it dies. ——Qu Yuan's "Nine Chapters of Sorrow"

The noisy cicada forest becomes quieter, and the bird-singing mountain becomes more secluded. ——Wang Ji of the Tang Dynasty, "Enter the Ruoye River"

I feel the flowers splashing with tears, and hate the other birds and scare them. ——"Spring Hope" by Du Fu of the Tang Dynasty

The river is raining and the grass is flowing, and the six dynasties are like dreaming birds singing in the sky. ——Weizhuang of the Tang Dynasty, "Taicheng"

The fragrant grass has fallen without anyone, and the flowers have fallen by themselves, and the birds are chirping all the way up the spring mountain. ——Li Hua's "Spring Journey Improvisation"

The light of the mountains is pleasing to the birds, and the shadows of the pond are empty of people's hearts. ——Chang Jian of the Tang Dynasty, "Inscribed on the Buddhist Temple Behind the Poshan Temple"

There are clouds in the chest, and the returning birds enter the canthus. ——"Wang Yue" by Du Fu of the Tang Dynasty

The white hair is sad and the flowers are falling, and the blue clouds are envious of the flying birds. ——Cen Shen of the Tang Dynasty, "Send Supplements to Du Zuo Province"

The wind is warm and the sound of birds is broken, and the sun is high and the shadows of flowers are heavy.

——Du Xunhe's "The Romance of the Spring Palace" of the Tang Dynasty