1, the breeze on the lake enters the sill and cools, and the water chestnut returns to the pool. Wild boats dock in spring grass, and waterfowl ride the waves to the sunset.
Translation:
The breeze blowing from the lake makes you feel cool as soon as you enter the threshold. The water shepherd's purse in the lake is full and floating in the pond. Wild boats are quietly moored on the shore, next to green spring grass, waterfowl flying in the waves, and the sunset emits warm yellow light.
Appreciate:
This is an idyllic poem about lakes and mountains. The poet showed the beauty of the lake from the perspective of a boat, described the beauty of shepherd's purse flying in the breeze, and showed the harmony between the lake, water and nature. At the same time, the wild boats on the lake and the scene reflected by the sunset are also integrated into it, forming a natural and harmonious picture.
2, Hanchuan night wood falls, West Lake hangs jade hooks. The flag was surrounded by water and the ship was submerged.
Translation:
At night, the leaves on both sides of the Han River fall with the wind, and the moon on the West Lake is hung with curved hooks. Flags are flying on the lake and ships are rippling in the stream.
Appreciate:
This poem takes the West Lake in Hanshui as the scene, which clearly expresses the author's mood and emotion. Although the scenery at night is silent, this silence is also moved by the poet's language. The jade hook hangs by the West Lake, giving people a beautiful and mysterious feeling. Flags flying by the lake and ships swaying in the running water inject vitality and vitality into the whole picture.
3. Spring on the lake is like painting a picture, and the peaks spread around the horizon. There are thousands of green hills on the pine row and a pearl in the heart of the moon.
Translation:
Spring comes to the lake, beautiful as ink painting, surrounded by chaotic peaks, and the lake is tiled. On the peak of the green pine tree, the moon shines on the center of the wave like a transparent pearl.
Appreciate:
This poem depicts a vibrant and beautiful spring and vividly expresses the poet's praise for this beautiful scenery. Poets use natural elements such as lakes, mountains and moonlight as the means of expression, and describe them in vivid and perceptual language, giving people aesthetic feeling and imagination.