Climb the peak of flight
Wang Song Anshi
There is a towering tower at the top of Feilai Peak. It is said that crows come and the morning sun rises.
As written in a China poem, we are not afraid of dark clouds covering our sight, because we are already on the top of the mountain.
translate
There is a towering tower at the top of Feilai Peak. It is said that the rooster can see the rising sun when it crows.
I am not afraid of clouds covering my farsightedness, just because I stand on the top of Feilai Peak and look up with a broad mind.
Make an appreciative comment
Deng Fei Lai Feng is a seven-character quatrain written by Wang Anshi, a writer and politician in the Northern Song Dynasty. In the first sentence of the poem, I wrote about the height of the ancient pagoda on the peak and the height of my foothold. The second sentence skillfully writes out the brilliant scene of the rising sun seen on the tower, which shows the poet's vigor and confidence in the future. The last two sentences of the poem follow the first two sentences to describe the scenery and express emotions, so that the poem has vivid images and profound philosophy. The ancients often worried about clouds covering the sun, evil ministers covering the wise, and poets added the word "fearless". It shows the poet's courage and determination to be far-sighted in politics and not afraid of evil.
Creation background
In the summer of traveling for two years (1050), the poet passed through Hangzhou when he returned to his hometown in Linchuan, Jiangxi from Renman County, Zhejiang Province, and wrote this poem, which was his first official work. At this time, the poet was only 30 years old, in the prime of life, with extraordinary ambitions. It was just an opportunity to express your feelings and broad feelings by flying to the peak, and it was also a prelude to the implementation of the new law.