Poetry of the Three Gorges:

Early Departure from Baidi City

Li Bai of the Tang Dynasty

A Thousand Miles of Rivers and Tombs in One Day Between the Colorful Clouds of the White Emperor return.

The apes on both sides of the strait can't stop crying, and the boat has passed the Ten Thousand Mountains.

Send guests off to Beijing

Tang Bai Juyi

Four thousand miles by land and water, when will he return to Qin?

The boat leaves the Three Gorges for rain, and the horse enters the dust of Jiuqu.

There is wine to keep travelers, but there is no book to send to noble people.

Only relying on the distant message, fortunately Qujiangchun.

Entering the gorge to Badong

Tang Bai Juyi

I don’t know when the distant county will arrive, but I am glad that the whole family will go together.

Thousands of miles away from the Three Gorges, a hundred years of livelihood are in one boat.

In Wushan, there are flowers and rain at dusk, and in Longshui, there are many winds against the waves in spring.

Two red flags and several drums made the king wander up to Badong.

Sounding Monkeys in the Three Gorges

Tang Guanxiu

Monkeys heard several sounds, and only a few crossed the white smoke.

It should be a tree with many moons, but it is a frosty day.

Thousands of miles away guests sit in danger, thousands of mountains are quiet.

The depth still persists, making me want to move the boat.

Three Gorges Smells the Monkey

Tang Muyou

Whoever comes here does not hate life, the sound is heartbreaking.

A family lives seven thousand miles away, walking alone in front of the twelve peaks.

The miasmatic rain hid the goddess temple at night, and the wild smoke and cold locked up Yelang City.

Just listen to the mournful chants, and wait until the road to Qingyun is smooth.

Shanghai Three Gorges

Li Bai of the Tang Dynasty

Wushan Mountain holds the blue sky, and the water flows like a stream.

The water in Ba can suddenly be exhausted, and the blue sky will never arrive.

Three mornings are bulls, and three evenings are too late.

Three mornings and three evenings passed, and my temples became silky.

The gift of an egret sent the Song Shaofu to the Three Gorges

Li Bai of the Tang Dynasty

With one kick of the egret fist, the moon is bright and the autumn water is cold.

The man was startled and flew away, heading straight towards Shijuntan.

Guanyuan Danqiu sits on the screen of Wushan

Li Bai of the Tang Dynasty

In the past, when I visited the Three Gorges, I saw Wushan, and I saw paintings that looked very similar to Wushan. They are suspected to be the twelve peaks on the horizon,

flying into the color screen of Jun's house. The cold pines are desolate as if there is a sound, and the balcony is dim as if there is emotion.

How lonely is the brocade quilt and Yao banquet? There are many disciples of the king and goddess of Chu. So close, as high as a thousand miles,

The green screen and red cliffs are as brilliant as silk. Jingmen is surrounded by green distant trees, and boats are flowing through the river.

The water and rocks are gurgling in thousands of valleys, and the smoke, light and grass are all in the atmosphere. How old are the flowers in the stream? It makes people think deeply about this, and they are suspicious of the colorful clouds in the dream of Songqiu.

One of the Ten Quatrains of Kuizhou Song

Du Fu of the Tang Dynasty

The Badong Mountain in the east of China and Pakistan has a river flowing through it.

Baidi Gao was the Three Gorges Town, and Kuizhou narrowly passed Bailao Pass.

Two cliffs in Qutang

Du Fu of the Tang Dynasty

Where the Three Gorges is spread, the two cliffs support this gate.

When you enter the sky, it looks like stone, and when you pass through the water, there are cloud roots.

The bearded man has an ancient beard, and he is the master of the Dragon Cave.

As Xihe approaches in winter, he is worried that the sun will overturn his car.

Sad Autumn

Du Fu of the Tang Dynasty

The cool breeze moves thousands of miles, and the bandits are still everywhere.

The book is written from far away from home, and the autumn comes as a guest.

Worried about watching a tall bird pass by, always following the crowd.

I wanted to go to the Three Gorges, but why did I see the two capitals?

The first time I arrived at Qianwei Zuo

Tang Cen Shen

In the sill of the mountain-colored pavilion, the sound of the beach pillowed the table.

The grass grows in the palace and the palace is quiet, and the flowers fall in the court.

Clouds and rain connect to the Three Gorges, and wind and dust connect hundreds of barbarians.

After a few days, I won’t notice the spots on my temples.

I heard that Fan Xiucai traveled from Shu to the rivers and lakes

Tang Du Mu

Shu Road goes down to Hunan and Zhug Province, and the passenger sails should not be lost.

The river divides into the Three Gorges, and the mountains merge into the Jiuhua River.

The wild geese first stay in the autumn, and the singing ape first crows at night.

Be careful with your luggage when you return, and do not go to the west of Shicheng.

Xianshan sent Zhang off to visit Badong

Tang Meng Haoran

Outside Nanguo of Xianshan, I bid farewell to every visitor. Shaanjiang Village is close and Songmenshan Temple is deep.

One word gives you a gift, and you will find it in the Three Gorges. The ancestors drank wine in Yicheng and traveled to Yunmeng Forest.

The feeling of wandering around in a waste of time is the feeling of being nostalgic for the old people. Go away, don't be sluggish, the Badong ape sings at night.

Wu Gorge

Yang Jiong of Tang Dynasty

The Three Gorges is 700 miles long, but Wu Gorge is said to be long. The heavy rocks are not very high, and the overlapping peaks are towering.

The cliffs are steep and dangerous, and the berries and moss are rotten. At night, it is clear that there is no wind and wild waves.

If you are loyal and faithful to what I do, there will be no harm in rafting. You can touch the mainstay, or you can float on the beams.

Where is the beauty now? Ganoderma lucidum is just fragrant. Apes roar in the mountain sky at night, and the guests' clothes are stained with tears.

Sending people back to Shu

Zhang Hu of the Tang Dynasty

The spring scenery of Jincheng traces back to the source of the river, and the Three Gorges passes by for a few nights.

The two cliffs of mangroves are blooming, and the green rocks are rippled by thousands of feet.

The dream of the king of Jing is the dusk and rain, and the soul of the Emperor of Shu is the mist of spring in the desert.

The long-lasting resentment is like staying in the place where the rich family still remembers Zhuo Wang and his grandson.

Send Wang Chushi on a tour of Shu

Tang Qiji

He hung a cold sail to Jinchuan and spent his remaining years in a Mulan boat.

Self-taught the objects in the furnace to make a fairy on the water.

The waves in the Three Gorges are noisy on a bright moonlit night, and the Wanzhou Mountain reaches sunset.

In the coming year, there will be a letter from Jing Nan, and the reply should be sealed on ten-color paper.

Out of the Gorge

Hu Hao of the Tang Dynasty

The Badong Three Gorges are over, and Jiujiang is open to the horizon.

Chu Saiyun came out and the Jingmen water came up.

The fish and dragons lurk in the rain, and the geese move like thunder.

The autumn breeze in the South is late, and the guests are so leisurely thinking.

Send a friend back to Jingchu

Tang Xuhun

Tease to persuade him to leave the wine, and get acquainted with Jingchumen.

The bamboo spots grieve for the emperor’s daughter, and the green grass resents the king’s grandson.

The ebb and flow of the tide are very different, and it rains even in the Three Gorges.

We come together but we go away differently, and the distance is even more soul-breaking.

Wushan Mountain is High

Chen Tao of the Tang Dynasty

There are twelve green clouds on the Jade Peak, and the golden mother and clouds give Yao Ji.

Outside the Flower Palace and Chu Palace, there are stars hanging from all sides.

The beauty is unparalleled and I hate the Three Gorges, and the spring breeze makes me dream of the king hunting.

Qingluan is no longer playing the flute lazily, and Mozhu writes poems for his concubine.

Floating silk is scattered across the sky, moss clothes and jade bridles are covered with red clouds and streamers.

When he returned, the White Emperor covered himself with green grass, and left the smoke of Hunan behind.

Qin Song Song Ci·Three Gorges Flowing Spring Song

Li Jilan of Tang Dynasty

My family originally lived in Wushan Yun, and I often heard the flowing water of Wushan.

The sound of the jade harp played like a melody, just like listening to it in a dream.

Thousands of miles of flowing springs from the Three Gorges flow into the purdah.

The huge boulder rushes down the cliff and rises from the middle of the string.

At first I suspected that the gushing out contained thunder and wind, but also seemed to be blocked by sobs.

The momentum of returning to the turbulent Qu Lai is almost exhausted, and the water is dripping into the flat sand again.

Recalling the former Duke Ruan, this song made Zhongrong unable to listen to it.

One shot after another, I hope it will continue like a flowing spring town.

What Happened in the Gorge

Tang Lianshi

Going through the Three Gorges in the Qing Dynasty, the songbirds and lone apes cannot be heard.

The sound of water is full of rocks, and the sky is clear and cloudy at all times.

Go boating on the Xukou River at dusk, and the atmosphere will be full of thoughts at night.