There is a kind of bird, which looks like black, with a head, a white beak and bare feet. It's called Jingwei, and its name is broken. It's Yan Di's girl, named Girl.
The girl drowned while swimming in the East China Sea, so she is Jingwei. I often hold the name of wood and stone in the western hills, which makes me hold it in the East China Sea.
Pigeon Mountain: Located in the west of Zhangzi County, Shanxi Province. Zhe: Deciduous shrub.
Foreword: There are patterns on the head. Text, pass "text".
Beak: The beak of a bird. Barefoot: red feet.
Its self-singing: named after the sound of "Jingwei". Call.
Maid: the youngest daughter. Swimming in the East China Sea: Swimming and playing in the East China Sea.
Title: in the mouth. I: stuffing.
There are many zhemu trees on Fawu Mountain. There is a kind of bird, which looks like a crow, has a pattern on its head, and its mouth is white and its feet are red. Its name is Jingwei.
It turned out to be Yan Di's daughter named Nuwa. One day, she swam in the East China Sea, drowned and never came back, and became a Jingwei bird.
For many years, it has been throwing branches and stones at the sea from the western hills, trying to fill the East China Sea.
2. Jingwei Reclamation Ancient Chinese Text: 200 miles north, named Lushan. There are many trees and birds on it. It looks like black, with a white beak and bare feet. It's called Jingwei, and its voice is self-defeating.
It's Yan Di's girl, named Girl. The girl drowned while swimming in the East China Sea, so she was Jingwei. She often holds the title of Xishan Wood and Stone, so that she is trapped in the East China Sea.
Out of the water, it flows eastward into the river. Walking 200 miles north, there is a mountain called Fafu Mountain, on which many Zheshu trees grow.
There is a bird, shaped like a crow, with a pattern on its head, a white mouth and red feet. It's called Jingwei, and its cry seems to be calling its name. Legend has it that this bird is the incarnation of Yan Di's youngest daughter, named Nuwa.
Once, the girl went to the East China Sea to play, was drowned by the sea, and never came back, and became a bird. Often bite the branches and stones on the western hills to fill the East China Sea.
The turbid Zhanghe River originates from Lushan Mountain and flows eastward to join the Yellow River.
3. Jingwei fills the sea, and the classical Chinese is 200 miles north, which is called pigeon mountain. There are many trees and birds on it. It is shaped like a black one with a white beak and bare feet. It is called "Jingwei" and its name is self-styled.
It's Yan Di's girl, named Girl. The girl drowned while swimming in the East China Sea, so she was Jingwei. She often holds the title of Xishan Wood and Stone, so that she is trapped in the East China Sea.
Out of the water, it flows eastward into the river. Walking 200 miles to the north, there is a mountain called Fafu Mountain, on which there are many Zheshu trees.
There is a bird, shaped like a crow, with a pattern on its head, a white mouth and red feet. It's called Jingwei, and its cry seems to be calling its name. Legend has it that this bird is the incarnation of Yan Di's youngest daughter, named Nuwa.
Once, the girl went to the East China Sea to play, was drowned by the sea, and never came back, and became a bird. Often bite the branches and stones on the western hills to fill the East China Sea.
The turbid Zhanghe River originates from Lushan Mountain and flows eastward to join the Yellow River.
4. Jingwei Reclamation Classical Chinese Translation 1. 200 miles to the north, there is a mountain called Fajiu Mountain, on which there are many zheshu trees.
There is a bird in the Woods, shaped like a crow, with patterned feathers on its head, a white mouth and red feet. Its cry seems to be calling its name. This is actually Yan Di's youngest daughter, named girl.
Once, the girl went to the East China Sea to play, drowned and never came back, and became a bird. I often carry branches and stones from the western hills to fill the East China Sea.
The turbid Zhanghe River originates from Lushan Mountain and flows eastward to join the Yellow River. 2. Original text: 200 miles north, called Pigeon Mountain. There are many trees and birds on it. It is shaped like black, with a white beak and bare feet. It's called "Jingwei", and its name is Xi ao.
It's Yan Di's girl, named Girl. The girl swam in the East China Sea, drowned and never came back, so she was Jingwei. She often holds the title of wood and stone of Xishan, so that she drowned in the East China Sea.
Out of the water, it flows eastward into the river. Extended data:
First, the sentence notes 1, say: called.
2. pigeon mountain: the name of the mountain is in ancient legend, pigeon mountain, which is said to be in Shanxi. 3. Cuckoo: Cuckoo, a kind of mulberry, has hard wood and leaves to feed silkworms.
4. shape: shape. 5. Wu: crow.
6. Prefix: There are patterns on the head. Text, the same as "pattern", pattern.
Head, head. 7, its self-mockery: its cry is calling its own name.
Xi O: Call, call. Many birds are named after their songs. There is a poem in the ancients, and the mountain bird calls itself by its name.
8. yes: this one. 9. Yan Di girl: Yan Di's youngest daughter.
10, therefore: so. 1 1, none: packaging.
12, north: north. 13, beak: beak.
14, red: red. 15, drowning: submerged in water.
16, Yan: equal to "then", that is, "there". Second, related legends According to legend, Jingwei was originally the youngest daughter of Yandi Shennong, named Nuwa. One day, the girl went to the East China Sea to play and drowned.
After his death, his uneven spirit became a bird with a flower head, a white shell and red claws. Every day, he brings stones and plants from the mountains and throws them into the East China Sea, and then he cries "Jingwei, Jingwei" as if calling himself. Based on different research perspectives, people divide the myth of "Jingwei Reclamation" into different myth types.
Obviously, the myth of "jingwei filling the sea" belongs to a typical deformation myth, which belongs to the myth of "preserving health after death", that is, entrusting the soul to a substance that exists in reality. Not only that, "Jingwei filling the sea" also belongs to the myth of revenge. The girl had no resentment against the sea before her death, but she drowned unexpectedly, so she forged a hatred with the sea and became a lifelong revenge for the bird to recapture the sea.
Third, the analysis of related idioms Jingwei's explanation of reclamation: Jingwei: the name of a bird in ancient mythology. Jingwei brought wood and stones and decided to fill the sea.
In the old days, it was a metaphor of deep hatred and revenge determination. The latter metaphor is determined and not afraid of difficulties.