Control: control. As the meaning of control.
Inch heart: heart.
Six horses: A carriage with six horses. It means to describe an open atmosphere.
The straightforward meaning of connection is: control your heart like a six-horse-drawn car.
The translation is inaccurate, which is probably what it means. Let's listen. Please explain it again.