Explanation: Describe self-reliance and hard struggle with no foundation and poor conditions.
Sentence: Many of their bosses started from scratch.
Smell the chicken dance [wé n j and q ǐ w ǔ]
Commentary: Get up and dance the sword when you hear the cock crow. Metaphor after aspiring to serve the country, the people rise in time.
Sentence making: To learn, we must have the spirit of smelling chickens and dancing, and we must be diligent, diligent and diligent.
Make a comeback [ju m 4n tǔchóng lé]
Explanation: It is a metaphor for regaining strength after failure.
Sentence: The enemy is making a comeback, so we should always be vigilant.
Man can conquer nature.
Explanation: It means that human power can overcome nature.
Sentence: Man can conquer nature, and I believe we can overcome the disaster caused by typhoon.
cut off all means of retreat
Explanation: Metaphor means to make up your mind to go all out.
Water under the bridge. We must burn our bridges and make a final effort.
keep oneself awake by tying one's hair to a beam and prodding one's thigh with an awl ― be painstaking/diligent in one's studies
Description: Describe studying hard.
Sentence making: There is a learning heart in the air, but there is no spirit of hanging beam and stabbing stock.
Aim in all directions
Explanation: Describe having lofty aspirations and ideals.
Sentence: What's the promise of a good man staying at home all day?
ambitious
Commentary: Great ideal, grand ambition.
Sentence: Young people should have the ambition to do business.
Be angry and strive for strength [fā fèn tú qiáng]
Explanation: Make up your mind and strive for progress.
Sentence making: We should try our best to make our motherland better.
exert oneself constantly
Explanation: Strive for progress consciously and never relax.
Sentence: He can constantly improve himself in adversity, and he is not decadent at all.