The modest bamboo has low-headed leaves, and the proud plum has no two-sided branches

The plums are three-thirds whiter than the snow, but the snow loses the fragrance of the plums

Huafa is happy to see spring. Plum blossoms are piled high with snow by the roadside

When all the plum blossoms are in full bloom, all white flowers will bloom, and no one will come if you pass by.

Wang Anshi's "Plum Blossoms"

There are several plum blossoms in the corner, and Ling Han blooms alone.

I don’t know that there is no snow in the distance, but there is a faint fragrance coming.

Su Dongpo's "Red Plum"

The red plum blossoms bloom every year,

The riverbank is about to bloom again.

Cherish the sentimental Guan Yiling,

Send spring with straightness and roots.

"Giving Plum Blossoms to the Ridge" by Su Shi of the Song Dynasty

When all the plum blossoms are in full bloom, all white flowers will bloom, and no one will come if they pass by.

If you don’t taste the green plums and make wine, you should watch the drizzle to ripen the yellow plums.

Bai Juyi's "Newly Planted Plums"

Don't be afraid of the peach and plum envy in Changzhou,

Seven newly planted plums by the pond,

Want to Come to check in at the flower time.

This year is a good year for you to open.

"Plum Blossom" by Wang Mian of the Yuan Dynasty

In March, the east wind blows away the snow, and the mountains of Hunan are as green as water.

No one sees the sound of Qiang Guan, and countless plum blossoms fall on the wild bridge.

"White Plum" by Wang Mian of the Yuan Dynasty

I wear this body in the ice and snow forest,

Different peaches and plums mixed with fragrance dust.

Suddenly the fragrance spreads all night long,

It spreads like spring throughout the universe.

"Ink Plum Blossoms" by Wang Mian of the Yuan Dynasty

The trees beside the inkstone washing pond at my house have blooming flowers with faint ink marks.

Don’t let anyone praise you for your good color, just leave the pure air to fill the universe.

Li Qingzhao's "The Proud Fisherman"

It is known that spring has arrived in the snow,

The cold plum blossoms are dotted with delicate branches,

The fragrant face is half-opened Delicate and charming,

in the court,

the beautiful woman takes a bath and washes off her new makeup.

Catalogue may be intentional,

Therefore, the moon shines brightly.

***The bounty respects the green ants,

Don’t be drunk,

This flower is not comparable to other flowers.

Li Qingzhao's "Jade House Spring. Red Plums"

The red plum blossoms are willing to be broken into pieces,

Exploring the southern branches and blooming all over?

I don’t know how long it has been brewing,

But it contains infinite meaning.

The Taoist is haggard under the spring window,

It is boring and damaged, and I am worried about not leaning on it.

If you want to look down, come and rest.

It may not be possible tomorrow.

"Early Plum Blossoms" by Liu Zongyuan

Early plum blossoms bloom on tall trees, reflecting the blue sky of Chu.

The late morning breeze carries the night fragrance, and the heavy frost nourishes the dawn.

If you want to give me a gift thousands of miles away, you are separated by mountains and rivers.

What use is there to comfort distant visitors when Han Ying is in ruins?

Jiangmei (Du Fu)

The plum blossoms are broken in front of the wax, and there are more plum blossoms in the later years.

I know that spring is good, but what is the worst thing to worry about?

The snow and trees are of the same color, and the river breeze also waves.

The hometown is invisible, Wu Xiu is gloomy and craggy.

Yong Mei (Lu You)

Beside the broken bridge outside the post office,

Lonely and without an owner.

I am sad alone at dusk,

More wind and rain.

I have no intention of fighting for spring,

I will be jealous of everyone.

Scattered into pieces and crushed into dust,

Only the fragrance remains the same.

Yong Mei (Mao Zedong)

Wind and rain send spring back,

Flying snow welcomes spring.

I am a cliff with hundreds of feet of ice,

especially the flowers and branches are pretty.

Quiet doesn’t fight for spring,

Only reports that spring has come.

When the mountain flowers were in full bloom,

She smiled among the bushes.

Yong Mei (Guo Moruo)

I was sad when I saw plum blossoms in the morning,

I smile when I see plum blossoms today.

The east wind is pregnant with flowers,

Spring arrives with plum blossoms.

Wind and rain can lead to madness,

Ice and snow can lead to pride.

A thousand colors of purple and red came in groups,

Blowing bugles everywhere.