Current location - Quotes Website - Famous sayings - Please give me classical Chinese.
Please give me classical Chinese.
1. Thank you. How to say thank you in classical Chinese;

1, thank you, thank you. For example, "Liu Yichuan": "Make the former Jingyang woman in Xi white to thank her." Because the original meaning of "Xie" is to apologize to others and also to refuse, we must pay attention to the context when reading or expressing in classical Chinese.

2. thank you. Express gratitude or recognition.

3. Xie he. For example, Song's "Zhang Xie's No.1 Scholar" Scene 4: "Mr. Xie He!"

4. Be grateful.

Extended data

Usage of "Xie" in Classical Chinese

①& lt; ; move >:; Admit mistakes; Apologize for "Biography of Lian Po and Lin Xiangru": "It's a crime to come to Lin Xiangru because of a guest."

②& lt; ; move >:; Decline; Refuse. Peacock flies southeast: "A mother ~ matchmaker:' How dare an old woman speak when a woman curses first? " "

③& lt; ; move >:; Say goodbye; Farewell to "New Stealing Symbol to Save Zhao": "Hou Sheng will get on the bus because he sees the color of the child unchanged."

④& lt; ; move >:; Tell; Admonish. Peacock flies southeast: "After many generations, be careful not to forget."

⑤& lt; ; move >:; Thank you; Thank you. Hongmen Banquet: "It is to let Sean stay ~"

⑥& lt; ; move >:; Fading; Go to hell. Lotus: "If you are a flower, you can sue your master."

2. What was the ancient sentence expressing gratitude in China? 1. The first emperor didn't treat his ministers with meanness, bring disgrace to oneself. He took care of his ministers in the thatched cottage, and asked them for advice on everything in the world, so he was grateful and promised the first emperor to drive him away. -Han Dynasty: Zhuge Liang's "former teacher"

Not because I was humble, short-sighted and self-deprecating, my late emperor visited me in my thatched cottage three times and asked me about current affairs. I was very moved and promised to help him.

2. If there is no word to promote virtue, blame you for being slow to show its blame; Your majesty also requires himself, seeks advice from others, treats others with courtesy, and pursues the posthumous edict of the first emperor. I am very grateful. -Han Dynasty: Zhuge Liang's "former teacher"

If there is no proposal to revitalize Shengde, punish Guo Youzhi, Fei Yi, Dong Yun and others for neglecting to expose them; Your majesty should also plan for himself, solicit and inquire about the good truth of governing the country, adopt correct remarks and deeply remember the teachings left by the late emperor. I can't thank you enough

Mulan hugged me and asked me who she was. If you want to hear it, you will be grateful. -Tang Dynasty: Wei's Mulan Song

Mulan held the shuttle of the loom and sighed. Who are you so sad for? Wanting to hear what she was worried about, she forced herself to say it gratefully.

Bai Meiguan appreciates his kindness, loyalty and hard work, knowing that you are a sage who confides in you, so you don't belong to others, but you are willing to commit yourself to the country. -Tang Dynasty: Li Bai's Jingzhou with Han Shu

Li Bai often sees them grateful, asking questions and answering questions, and encouraging themselves with loyalty. Li Bai is also grateful for this, knowing that the monarch is sincere to many virtuous people, so he is willing to entrust his physical and mental destiny to the people with the highest talent and morality in this country without turning to others.

I am grateful for my life, and loyalty is not a prize. -Tang Dynasty: Li Bai's Reward for Rain.

You have many grateful behaviors in your life, and are famous for your loyalty and praise.

6. Gratitude is a promise, no doubt. -Tang dynasty: Li Bai's Xuancheng sent Liu's deputy envoy to Qin.

Thank you for your promise, galloping freely and without suspicion.

7. I am grateful all my life and want to wait for a bosom friend. -Tang Dynasty: Gao Shi's "Zhong Song sends a nephew face"

You are always grateful to General Zhang. You wanted to wait for a confidant like him to thank you.

8. Dear me, it is difficult to be filial; Hate me, Xiao Fangxian. -Li Yuxiu's "Disciples Law"

Parents love me, so what's so difficult about filial piety? My parents hate me, and filial piety is the virtue.

9. Sheep have the grace of kneeling and breastfeeding, while crows have the intention of feeding back. -"Augmented Sage"

The lamb kneels and suckles, and the little crow can feed the old crow in turn to repay the kindness of his parents.

10. Be considerate and watch your play; First, ask your son to be obedient and filial to his parents. -"four words"

Only by raising children can we appreciate the kindness of parents; To ask your children to be filial to you, you must first be filial to your parents.

3. Thanks for the translation of ancient Chinese, but it is rarely famous. The emperor valued it very much, but his father Jin often thought it was sad and said, "You are not the master who protects your family." Zhang Cheng, his father and friend, also thought that Ke would defeat the Zhuge family. Lu Xun tasted it: "Before me, I will ascend together, and under me, I will help you;" Today, when you look at the monarch's spirit, it is contemptuous, and it is not the basis of peace. "Zhuge Zhan, the son of Han Shi, is clever. However, when he attacked Huainan again, the more he defended Zhang Ben and Uncle Zhan, the more he said, "It was not easy for the princes to collapse at first, and the emperor was young and weak, so his teacher entrusted him with a heavy responsibility! With the talents of the Duke of Zhou, there are still rumors about Guan and Cai. Huo Guang was ordered, Yan, Beggars' Sect and Shangguan plotted against chaos, and Lai Cheng and Zhao Zhiming made it clear so as not to be embarrassed. In the past, every owner was rewarded and punished for killing a life. He refused to be a servant. Now, he is called a teacher by his death, which is later, and he can be honest. Jia Wu and Chu are anxious in my memory, but the teacher left the young master and went to the enemy's court, even if it was a bad plan or a long-term plan. Although the discipline of the cloud movers is awe-inspiring, a series of ups and downs are all mistakes, not the concern of the ignorant. Take the past as the present and the present as the ancient. Since this is not Lang Jun's advice to the teacher, whoever said it is evil! It's not too late to transfer to the army, expand agriculture and do good deeds. In the past few years, it is not too late to develop synchronously. I hope to discuss it in depth! "But the fruit was defeated by this.

When Zhuge Ke became famous as a teenager, Sun Quan, Emperor Wu, valued him very much, but his father Zhu Gejin often worried about it, saying that Zhuge Ke could not protect the householder. Zhu Gejin's friend Rizo also thinks that Zhuge Ke will destroy Zhuge's family. Lu Xun once said to Zhuge Ke: "I will respect the person in front of me and be promoted with him;" Those below me, I will support and lead them. Now I see that your momentum is above the person in front of you, and you despise the people below you in your heart. This is not the foundation of stability and morality. "Zhuge Zhan, the servant of Shu Han, is the son of Zhuge Liang. When Zhuge Ke attacked Huainan again, the prefect Zhang Ben wrote to Zhuge Zhan, saying, "Wu Wanggang died, and now the emperor is too young and timid. It's not easy for a teacher in Zhuge Ke to bear the burden of supporting the government and entrusting orphans! With the talents of the Duke of Zhou and his relatives, Guan Shu and Cai Shu will still spread rumors and launch a rebellion; Huo Guang was appointed to be in charge of state affairs, and Liu Dan, the beggar leader and the prince Shangguan Jie conspired against Huo Guang. Only by relying on the saints in Zhou Chengwang and the Emperor Zhao Han can he avoid danger. I heard that the power to reward and punish people for killing people was never given to servants, but now I'm dying. Finally, I called a teacher and entrusted him with the funeral. This is really worrying. In addition, according to previous records, it is probably not a good long-term strategy for Wu Chu's people to underestimate their enemies and be impatient, while teachers stay away from Youjun and go deep behind enemy lines. Although the discipline of the State of Wu has been purged and the monarch and his ministers are in harmony, even if Pepsi is wrong, it is not a wise man's strategy. If we use the past to measure today's events, then today's events are just like the past. If you don't give the teacher advice, who else can tell us frankly? I hope you can persuade him to withdraw his army, expand agriculture and devote himself to promoting benevolence and righteousness. In a few years, it will not be too late for us to attack Wei at the same time. I hope you can deeply consider and adopt my suggestion! " Later, Zhuge Ke really failed as Zhang Ben said.

Chapter III Translation of Ancient Chinese

Song of autumn wind breaking thatched cottage: Du Fu in Tang Dynasty

Since the war, I have rarely slept, the night is long, the house leaks rain, and the bed is wet. How can I stay up until dawn? How can we get thousands of spacious and tall houses, generally sheltering the poor people all over the world, so that they are all smiling, and (houses) are as stable as Mount Tai and not shaken by the wind and rain? Alas! When such a towering house appears in front of me, I will freeze to death even if my hut is blown apart!

4. Translate ancient Chinese and thank the original.

People have seen the King of the Song Dynasty (1), tin cars take ten (2), and Zhuangzi is proud of ten (3). Zhuangzi said, "There was a poor family on the river who ate (4) because of his weakness, and his son had no Yuyuan Garden (5) and got a golden ball. His father said to his son,' Forge it with stones! In-laws' daughters' pearls will fall under the dragon's chin (7), and the son who can get pearls will be slept by him (8). Get a dragon slap (9), and the son is still arrogant (10)! "The depth of this Song Dynasty is not straight nine times (11); Wang Songzhi is fierce, not straight dragon; If a child can get a car, he will sleep. Make the King of Song angry, and his son is Fenfu (12)! "

Or employed by Zhuangzi. At his request, Zhuangzi said, "I think my husband sacrificed cattle (13)? Clothes are embroidered with embroidery (14), and food is Uncle Chu (15), which is brought into the temple. Although they want to be orphans (16), they can get it! "

Zhuangzi is dying, and disciples want to give him a good burial. Zhuangzi said, "I take heaven and earth as coffins (17), the sun and the moon as walls (18), the stars as pearls, and everything as coffins (19). Isn't my burial utensil for evil? Why add this? " Disciple said, "Master, I am afraid of eating black kites." (20) "Zhuangzi" said: "It is wrong to feed on black kites and ants! "

If it is uneven (2 1), it is uneven (22); If you don't sign (23), you won't sign (24). Wise men only do it (25), and God signs it (26). My husband's knowledge has not been invincible for a long time. And fools enter people by what they see (27), and their merits are also (28), which is not sad!

translate

A man went to see the King of Song, who gave him ten chariots and horses to show off in front of Zhuangzi. Zhuangzi said, "There was a poor family who lived by weaving reed mats by the river. His son dived into the abyss and got a precious treasure. The father said to his son, "Take a stone to hammer this baby!" " ! Precious treasure must come from under the chin of the black dragon at the bottom of the deep pool. You can get such a treasure easily, and you must be just when the black dragon is sleeping. If the black dragon wakes up, do you still want to come back alive?' Nowadays, the sinister realm of the Song Dynasty is far more than the bottom of the deep pool; The king of songs is far more ferocious than the black dragon. You can get ten horses from the King of Song. You must have fallen asleep when you met the King of Song. If King Song wakes up, you will be shattered. "

Zhuangzi was hired. Zhuangzi answered his messenger, "Did you see the cow that was going to be sacrificed? Is it possible to make a calf by putting embroidered flowers on it, feeding it forage and beans, and then leading it into the ancestral temple to kill it for sacrifice? "

Zhuangzi is dying, and his disciples intend to bury him with many things. Zhuangzi said, "I take heaven and earth as coffins, the sun and the moon as walls, and the stars as pearls. Everything can be buried with me. Isn't the thing I buried with complete? Where do you need to add these things! " Disciple said, "We are worried that crows and eagles will peck at Mr. Wang's body." Zhuangzi said: "The dead bodies will be eaten by crows and eagles, and buried deep underground will be eaten by ants. How can you be so eccentric and feed the food of crows and eagles to ants! "

Pursuing equality with prejudice is definitely not innate equality; Man-made induction is used to fulfill external things, and such fulfillment is by no means natural induction. People who think they are smart will only be driven by external things, and people who are completely out of the spiritual world will naturally feel. People who think they are smart have long been inferior to those who are completely detached from the spiritual world, while ignorant people are always addicted to secularism and personnel by virtue of prejudice. Their utility lies only in the pursuit of things other than the flesh. Isn't that sad?

5. Thanks, thanks, thanks, thanks. When Fu Rong of the former Qin Dynasty was a shepherd in Jizhou, an old woman met a robber on the road and shouted to catch the thief. A passerby caught the thief for the old woman, but the thief falsely accused the passerby of being a thief. At that time, it was already dark, and it was impossible to identify which one of them was a thief, so it had to be sent to the government. Fu Rong saw it and said with a smile, "This is easy to find. You can let two people race, and it is not a thief who runs out of Fengyangmen first. " After a while, when they came back from running, Fu Rong sternly said to those who ran out of Fengyang Gate, "You are really a thief, why do you falsely accuse others!" The thief then confessed. It turns out that if a thief is good at running away, he will never be caught, so he knows that people who are not good at running away are thieves.

Probably the way to identify framing can only be mastered if you have extensive knowledge, profound observation and are not cheated. Fu Rong found out the facts through the trial run, which can be said to be profound observation and clear analysis.

6. Thank you for translating classical Chinese. Anyone with flesh and blood, without exception, takes Yuan Yi as the essence, is characterized by Yin and Yang, and has five behaviors. If you are tangible, you can still ask for it.

Translation:

All flesh and blood people, without exception, have the tolerance qualification of vitality and Tai Chi, and establish their own nature by adhering to Yin and Yang, embodying Jin Mu's five elements of fire, water and soil, and showing their bodies. Once you have its physical conditions, you can explore it. ]

The quality of mortals, and the most expensive. The quality of neutralization must be insipid; So it can be adjusted to five materials, and the changes should be coordinated. Therefore, to observe people and quality, we must first observe their stupidity, and then seek their intelligence.

Translation:

Neutrality is the most valuable criterion to measure the qualifications of great mortals. Those who are qualified for neutralization must be calm, indifferent and impartial, so as to achieve five talents and adapt to the rhythm. Therefore, to observe a person's qualifications, we must first find out whether he is peaceful and indifferent, and then explore whether he is alert and observant. ]

A wise man is the essence of yin and yang. Harmony between yin and yang is sharp in the middle and bright in the outside; A saint can be beautiful at the same time, knowing the details and chapters. Since he is not a saint, he can't have both. Therefore, people who understand can start the machine and be dark in mystery; Meditating people know the source of silence, but they are trapped in speed. Fire shines outside the sun, but can't be seen inside; Golden water is reflected inside, but not outside. The meaning of the two covers the difference between yin and yang.

Translation:

Listening and seeing are the essence of yin and yang. If yin and yang are sincere and harmonious, then the heart is wise and the appearance is bright; Sages are simple and enlightening, and can have both wisdom and understanding, knowing subtle mysteries and revealed things. Without saints, no one can achieve these two aspects. Therefore, savvy people understand the dynamic mechanism and cannot see its inner mystery; Mysterious and thoughtful people are aware of the origin of static, but it is difficult to perceive rapid changes. Like fire, the sun shines outside, but you can't see yourself; Golden mirrors and water can be reflected inside, but they can't shine outside. The meaning of the two is probably the difference between yin and yang. ]

If the material is measured, five things are recorded; The characteristics of five things are also related to the body. Its body is also: wooden bones, golden tendons, internal heat, soil muscles, water and blood, and the image of five things. The facts of the five things have their own merits. The reason is:

Soft bones are called Hongyi; Hongyi is also a human being, and so is the quality of benevolence.

The Qing dynasty is prosperous, which is called liberal arts; Those who are liberal arts and sciences are also the foundation of courtesy.

Those who are solid and solid are called solid; Loyal and solid people are also the foundation of faith.

Strong and brave; A brave man will be determined by justice.

The flat and smooth color is called Tongwei; People who know everything are also the source of wisdom.

The five permanent members remain unchanged, so it is called the five permanent members.

Translation:

【 If you want to measure people's talents and qualifications, you can examine them through five things. The signs of these five things are also revealed in their forms. Physically, bone belongs to wood, tendon belongs to gold, breath belongs to fire, tendon belongs to soil and blood belongs to water. Bone, tendon, breath, muscle and blood are the images of the five elements of wood, gold, fire, earth and water. The entity of five things has its own advantages. Therefore:

Those with straight, warm and soft bones are broad-minded and strong and lasting; Broad-minded, strong and persistent, is the qualification of benevolence.

A fresh, upright and comfortable person has an abrupt and orderly literary talent; Abrupt and orderly writing is the basis of the ceremony.

People who are dignified, well-proportioned and not empty are upright and steady, and stick to moral integrity; Honesty, firmness and abiding by ethics are the basis of faith.

Those who are strong and resolute are brave, unyielding and resolute; Courage, unyielding and resolute are the standards of justice.

Those who look harmonious, fair and smooth are rational and observant; Insight is the root of wisdom. ]