Akechi Mitsuhide

There is no difference between good and evil, the great road runs through the source of the heart, fifty-five years of dreams, and when I wake up, I return to sleep.

Ashikaga Yoshiki

The plum rain is like dew and tears, and the cuckoo carries my name to the clouds.

Nizi Shengjiu (Old Nizi...)

The road to crossing the capital was thousands of miles apart, and he traveled through all directions and finally returned to his hometown.

Moori Motonari

Seeking a true friend is like a late-blooming cherry blossom that still retains the fragrance of yesterday’s spring. The nightless moon enters the Eagle Mountain, making my name reach the heights of the clouds.

Amano Takayoshi

No coming, no going, no death, no life. It is cloudless today and the sky is clear. The peak above the moon is particularly bright.

Ika Ga Takamasa

Please see, my thousands of years of meditation will never be erased like the immortal mountain pine.

Ishikawa Goemon

Even the fine sand on the shore of the river will be stolen by thieves in the world to make soil that strengthens seeds.

Naomasa Ii

A matter of life and death changes so rapidly and erratically. (Events of life and death are ever-changing. According to his literal meaning, that’s all.)

Ishida Mitsunari

My body is like a light among the reeds on the Tsukuma River, disappearing with it. .

Kenshin Uesugi

There must be light at the end of the blissful hell. When the clouds and fog disappear, there is only the bright moon in the heart. (The bright moon in my heart)

Forty-nine years of prosperity are one dream, and one period of glory is one cup of wine.

Ukita Hideie

The only difference is the green pine tree planted by Bodhisattva in Kongo Temple.

Yoshikawa Soika

My body is like the bow taken off by a samurai. Once it is gone, it will never regain its place of residence.

Ouchi Haremichi

This body left Ouchi like a cloud, but eventually turned into seaweed scraps in Izumo Bay.

Yoshitaka Ouchi

It is difficult to leave my name in the floating world. I hate the dark waves of spring in the world. I finally realize that victory and defeat are nothing more than the lightning flash of morning dew, fleeting and fleeting.

Ouchi Yoshinaga

Resentment quietly arises, but when he realizes it, the hatred has turned into mist and the flowers have been dispersed.

Oshima Chengyue

My body is like the clear moon temporarily covered by hidden clouds, (to this point) it can no longer emit a trace of light. (This sentence is completely a metaphor for my own name...)

Oshima Teruya

Suddenly I saw the clouds covering the moon, and this thought was a pity for the bright moon.

Ota Michikan

I didn’t cherish the preciousness of my life when I was alive, but it’s a pity that my body is empty and I don’t have any memories left. (This is very Xu Zhimo...)

Ota Takamichi

If the autumn wind does not reach the deep mountains, the remaining leaves (maple leaves) will eventually disperse.

大谷吉継

It is destined to be here at Liuqi Road, waiting for the day that will come sooner or later. (It should mean that you are mentally prepared to die sooner or later...)

Okabe Takataka

The white dew disappears and the autumn name is almost gone, only Suematsu suffers from the wind.

Okaya Takahide

This body goes and comes back, crossing the breeze and water, but the bright moon is still in the sky.

Obata Yoshimi

Swallowing the sword and discarding the famous bow, all I can see is this breeze.

The walls and houses are clear

Don't talk about victory or defeat, human feelings are all temporary, this place does not produce anything, only the mountains are cold and the sea is clear.

Pu Shengshi Qi

The limited flowers of time are blown away, and this heart returns to the spring mountain breeze.

Pusheng Dashi

I hold a saber and go down to the Yellow Spring (Santu River). I won’t tell you whether it is deep or shallow. (This sentence is the most interesting~)

Kobe Nobutaka 〖Oda Nobutaka〗

In the past, Hashiba Chikuzen mainly waited for good news in the Inland Sea Bay. "Kawakaku Regency Records" version

In the past, we mainly waited at Owari in the Inland Sea Bay, Hashiba Chikuzen. "Records of Surname Township", "Shizhou War Records" edition.

In the past, Hashiba Chikuzen mainly waited for good news in the wild fields of the Inland Sea.

"The Battle of Poe" edition. (Is this death?)

Kurokawa Takashi

A dream is also a dream, empty is not empty, neither going nor coming, only in the center.

Kuroda Takaka

I don’t want to explore the way (to Huangquan) before going. If you get lost in the future, leave it to me.

Saito Dosan

. . . . . . . . . (Someone can't translate it.) ↓

Saito Rizo

The short dew of life has no time to wait until dawn to see the hills of tomorrow, so it disappears in this short night. (This is the best sentence I have read so far. There is almost no classical Chinese)

Sakuma Morimasa

The car that never stops turning in the world will end when it leaves the door of the fire house. . (... This sentence is confusing to read...)

Sasa Narimasa

Recently, troubles have gathered all over me, and my iron body is beginning to break.

Shimazu Tadayo

Don’t be impatient and keep your mind to yourself. I can’t blow away the limits I have decided.

Shimazu Toshihisa

This body is hidden in a raincoat, quietly ascending to the white clouds.

Shimazu Yoshihiro

The spring cherry blossoms and autumn maples cannot be retained, and the checkpoints become empty when people leave.

Shaobi Zhengzi

The scattering of flowers is not caused by the wind, but because spring is about to end.

It is no one’s fault that things will turn out well in the end, just because the time has come.

Suwa Rishige

The blades of grass that have quietly withered are endowed with a new life.

Shibata Katsuie

Xia Meng is famous for his impermanence, and the cuckoo sings sadly in the sky.

Shimizu Muneharu

The ups and downs of the troubled life are gone, but only this name remains.

Tao Qingxian

No regrets, no resentment, go back to the origin and seek the original, destiny is destined to be in this body.

Gaoqiao Town Zhong

There is no eternal life in the surging world of mortals.

My name is hidden under the moss on the door.

It is buried under the green moss on the door. My body,

I am afraid that this name will not be spread to the clouds.

Tachibana Dosuki

With the same mind, even this iron bow cannot achieve a prosperous country.

Takeda Katsuori

The moonlight is hazy and the clouds are faint. When the sky clears, let’s go to the end of the Western Mountain. .

Takeda Shingen

This body and bones return to heaven and earth, untouched by the mortal world, and live alone.

Date Masamune

The bright moon in my heart has no clouds in the sky, illuminating the darkness in the world.

Toyotomi Hideyoshi

The body is like morning dew, misty and dreamy, Osaka is all-powerful and prosperous like a dream.

Toyotomi Hideji

Just as I can see endless flowers and the moon in my heart, I will not leave any thoughts in this world.

Torii Kyōemon

Our lives are like the rope of the rosary, this is the way of the unparalleled samurai.

Hitsuka Weihiro

I will not hesitate to die for you, leaving my thoughts in the world without stopping.

Bie Zhizhang Zhi

I will have no resentment or hatred before my death, I will only take my life to take the place of your orders.

Miura Yoshido 〖Daocun〗

Victorious soldiers and defeated generals are all like earthenware (plain pottery). Once broken, they will eventually return to dust.

Miura Yiyi

The emperor will live forever. Even if Huang Liang has a dream, he does not know whether it is a dream or reality. When he wakes up, he can only see a glimmer of morning light shining on the world.

Mihara Shaoxin

Hit the sword with his hand, and the lingering sound will linger for a long time and will reach the top of the sky.

Sanhao Changzhi

Snowflakes are falling on the treetops of the "Sanhao" wilderness, and people in the "Changzhi" hotel are afraid.

Miyoshi Yixian

The frost and snow on the withered grass disappeared with the morning sunshine. My life is like this and I cannot escape the retribution.

Nagano's industry is prosperous

The spring breeze blew away the cherry blossoms, but my name was left in the Jilun Mountain.

Nijo Yoshitoyo

The roaring autumn wind swept across the true Kuzuhara, leaving my resentment rising to the sky.

You should trust me

On the plain after the strong wind, there are traces of dew on the grass, and the flowers that have not withered (like these troubled times) will not last long.

Farewell Friends

My whole life has been devoted to Zi Gong, and I have nothing left to name.

Bie Suo Zhi Zhong

You are no longer here, and there is no point in leaving my body full of pain and sorrow in this world.

Hojo Uteru

Born from the clarity of heaven and earth, return to the clarity of your original wish.

Hojo Ujisei

It is in the autumn when the maple leaves remain,

There will be the spring when the autumn wind scatters the flowers,

I My heart is like the autumn evening wind that blows away the clouds and mist to reveal the bright moon. (...This translation is very reluctant...)

Hosokawa Takakuni

I will show you the mountains and rivers built by the ambition in my heart, and I will look at them even in the next life. With.

(I really can’t translate the last sentence, I really don’t know what he is talking about>_<)

Hosokawa Tamako

Only when we are apart do we know the world , flowers are flowers and people are people.

Ryuuji Uda

It will be too late to realize everything in the world even if a drop of water is about to fall.

Yamazaki Takakata

If you don’t hear or think, there will be no confusion, but if there is no confusion, there will be no "enlightenment".

Lengquan Longfeng

(The emperor's) governance is like smoke and clouds in the sky, and all the wind and clouds disperse into the sky.

Yoshihiro Toyuki

I don’t know who it will be tomorrow, but the corpse will be wrapped in a straw mat in Ishigakihara, bathed in the same moonlight as today. (Ishigaki was supposed to be a place name, right? Just up the road you’ll find the Stone Wall Plain. -_-)

お市の方

Summer nights have misty dreams, and the sound of cuckoos makes me cry goodbye.

Sen no Rikyu

Take the sword I obtained and throw it into the sky at this moment. (It is very similar to the poetry of someone in my country)

Yoshitaka Ouchi

It was the same as the death of "Lengquan Longfeng", the two of them colluded?

Iga Minbu Shaosuke

This one is the same, he is the same person as Ika Garataka. . . . .

Sado Sado Mamoru

Same as "Yamazaki Takakata"

Yamazaki's interpretation of the project

/p>