Author: Li Yannian
Dynasty: Han
There are beautiful women in the north. Unique and independent.
Love the city. Look after this country again.
I'd rather not know the whole city and this country. Beauty is hard to get again.
Translation:
There is a beautiful girl in the north, independent and secular. She looked at the soldiers guarding the city. The soldiers laid down their weapons and the wall collapsed. She glanced at the emperor who ruled the world. The emperor fell in love and the country fell! Beautiful girls often bring "the whole city and the whole country" disasters. Even so, you can't miss a good chance to get a beautiful woman. Beautiful girl, once in a blue moon, gone forever!
2. "Qingpingdiao Part I"
Author: Li Bai
Dynasty: Tang Dynasty
Beautiful people who see the bright clouds, think of their clothes and see flowers come to see them.
If Yushan didn't see her, it would be Yaochi meeting under the moon.
Translation:
Your appearance and dress are so beautiful and moving that even Baiyun Peony will dress you up. The spring breeze is swaying and gently brushing the railing. Beautiful peony flowers are more beautiful in the crystal dew, and your beauty is really like a fairy.
If I can't see you in the fairyland group Yushan, I can only enjoy your face in the Yaotai of the Queen Mother of the West.
3. "Gift for Female Crown Teacher"
Author: Qin Guan
Dynasty: Northern Song Dynasty
The pupil is cut like a bundle, and the black gauze is wrapped in cold jade.
Gone with the wind has its own attitude. Looking back, powder and makeup are secular.
People don't peek at the fog pavilion, the clouds window, the horses and chariots in front of the door.
After the ceremony, the altar was full of spring and crows were everywhere.
Translation:
Chang's eyes are as bright as autumn water, his waist is as thin as a bundle of silk, and his head is covered with a green sermon towel, just like the beauty of jade bone.
Her elegant behavior is like ignoring the appearance of the fairy on the mountain. In retrospect, human makeup is as vulgar as dust.
Her quiet residence is like a fairyland, and others can't see her easily; In front of the door, Youchun's son is busy, but she turns a blind eye and turns a deaf ear.
In the morning, she seemed to be in a calm mood after finishing her fasting homework. Even on such a spring day, when flowers were everywhere and crows were singing, she was still unmoved and preached sincerely.
4. the pool at the east gate
Author: anonymous
Dynasty: Pre-Qin Dynasty
Outside the East Gate, it can be used as a retting pool.
The beautiful and kind three girls can match her singing skills.
Outside the east gate, it can be used as a pond.
Three beautiful and kind girls can talk about their families.
Outside the east gate, it can be used as an immersion pool.
Three beautiful and kind girls can sue with her.
Translation:
There is a moat outside the east gate, where you can soak hemp vines. Gentle and beautiful girl, sing when you meet her.
There is a moat outside the east gate, and there are many potholes. Gentle and beautiful girl, talk to her about love.
There is a moat outside the east gate, soaking in the grass. Gentle and beautiful girl, it's really nice to talk to her.