Wang Wei, Li Bai, it seems that many poets have written about landscapes, because describing landscapes is the initial stage of writing poetry. It is slowly sublimated, incorporating human feelings and sophistication, and then there is Famous quotes with profound meanings.
Li Bai's "Looking at the Lushan Waterfall"
Wang Wei's "Hanjiang River", "Zhuli Pavilion", "Mountain Dwelling in Autumn Darkness" and "Luzhai"
Most of the garden poems come from The poet's travel notes may be about visiting a house or a garden. The more famous one is Du Xunhe's "Suzhou Garden"
Blessings