Current location - Quotes Website - Famous sayings - Examples of "out of context" in real life
Examples of "out of context" in real life
Many "famous sayings and epigrams" widely circulated among ordinary people have been taken out of context and distorted the facts. For example, "I don't want my children to catch wolves" (Sichuan dialect says "I don't want my shoes to catch wolves", which means I can catch wolves only if I eat too hard and I'm not afraid of running away), "I don't have poison and a husband" (in original words, I don't think I can be a real man if I don't do things properly) (in original words, I don't think I can do business without sharp points), which means I have to stand up when selling things. It means that three seemingly mediocre ordinary officers together can match Zhuge Liang's talent. "You can't wash it if you jump into the Yellow River" (the original saying "you can't wash it if you jump into the Yellow River"), which means that the water in the Yellow River is too turbid. Add a word "leaf" to make the Yellow River the clearest water in the world) and so on.

I hope you remember. My example was copied.