"One of Two Poems with Reflections on Viewing Books"

Song Dynasty: Zhu Xi

Half an acre of square pond is open, and the skylight and cloud shadows are lingering .

Ask him how clear he is? Come for living water from a source.

"Plum Blossom?/Plum"

Song Dynasty: Wang Anshi

There are several plum blossoms in the corner, and Ling Han blooms alone.

I know it’s not snow from a distance, because there is a faint fragrance coming.

"Climbing Feilai Peak"

Song Dynasty: Wang Anshi

Feilai Mountain Qianxun Pagoda, I heard the cock crow and saw the sun rising. (Feilaishan, one work: Feilaifeng)

Don’t be afraid of the floating clouds covering your eyes, just because you are at the highest level.

"Inscription on the West Forest Wall"

Song Dynasty: Su Shi

Viewed horizontally, it forms a ridge and peaks on the side, with different heights near and far.

I don’t know the true face of Mount Lu, just because I am in this mountain.

"Wu Lang Presented Again"

Tang Dynasty: Du Fu

In front of the hall, there was a woman who threw jujubes and served as a neighbor to the west. She had no food and no children.

Would you rather have this than poverty? Just because of fear, I turned to kiss.

Although it is troublesome to prevent distant visitors, it is really true to insert sparse barriers.

I have been told that I am poor to the bone, and I am thinking about military affairs with tears on my face.