Shakespeare's famous quotes (Chinese and English)
Shakespeare is the most outstanding dramatist in the history of British literature, the most important and greatest writer in the European Renaissance, and the most outstanding writer in the world. One of the writers. Below I share with you Shakespeare's famous quotes (in Chinese and English), welcome to read. More information is in the Famous Quotes column!
Tis this times? plague, when madmen lead the blind. (King Lear 4.1)
Madmen lead The blind man walks, this is the pathology of this era. ?《King Lear》
The time is out of joint ? O, cursed spite, that ever I was born to set it right! (Hamlet 1.5)
This is a gift The era of chaos, alas! I am the unlucky one who has to shoulder the responsibility of putting things back together. ?"Hamlet"
Brevity is the soul of wit. (Hamlet 2.2)
Brevity is the soul of wisdom, verbosity is superficial decoration. /Speak concisely. ?"Hamlet"
There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. (Hamlet 1.5)
There are many things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. beyond the imagination of his wisdom. ?"Hamlet"/There are many things in this world that cannot be explained by human philosophy.
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so. (Hamlet 2.2)
Things in the world are not inherently good or bad, but thinking makes it so. ?Hamlet/Nothing is good or bad, but thought makes the difference.
To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1)
To be or not to be: that is a question. (Hamlet 3.1)
To be or not to be: that is a question worth considering. ?"Hamlet"
There?s a special providence in the fall of a sparrow. (Hamlet 5.2)
The life and death of a sparrow are predestined by fate. ?"Hamlet"
The rest is silence. (Hamlet 5.2)
The rest is silence. ?"Hamlet"
Since the little wit that fools have was silent, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2)
Since the little cleverness of fools has been silenced, the little foolishness of smart people has become more eye-catching. ?《As You Like It》
Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3)
Beauty provokes evil intentions sooner than gold and silver.
?"As You Like It"
Do you not know I am a woman? When I think, I must speak. (As You Like It, 3.2)
Don't you know I am a woman? ?Whatever is on my mind, I will say it. ?"As You Like It"
Love is merely a madness. (As You Like It, 3.2)
Love is merely a madness. ?《Everybody's Happy》
O, how bitter a thing it is to look into happiness through another man's eyes! (As You Like It)
Oh! Look from the eyes of others When I feel happy, I really feel unspeakable sadness!? "As You Like It"
Beauty, wit, high birth, vigour of bone, desert in service, love, friendship, charity, are subjects all to envious and calumniating time. (Troilus and Cressida 3.3)
Beauty, wisdom, family, strength, career, love, friendship and kindness must all obey the jealous and ruthless time. ?《Troilus and Cressida》
You gods divine! Make Cressida?s name the very crown of falsehood, if ever she leave Troilus. (Troilus and Cressida 4.2)
O God! If one day Cressida betrays Troilus, then let her name be reviled forever!? "Troilus and Cressida"
Beauty! Where is thy faith? (Troilus and Cressida 5.2)
Beauty! Where is your sincerity"Troilus and Cressida"
Take but degree away, untune that string, and, hark , what discord follows! (Troilus and Cressida 1.3)
Without discipline, it is like a broken string, listen! A harsh noise follows!? "Troilus and Cressida"
It is a wise father that knows his own child. (A Merchant of Venice 2.2)
It is a wise father that knows his own child. ?"The Merchant of Venice"
Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. (A Merchant of Venice 2.6)
Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit. Stupid things you did. ?"The Merchant of Venice"
All that glisters is not gold. (A Merchant of Venice 2.7)
All that glisters is not gold.
?"The Merchant of Venice"
So is the will of a living daughter curb?d by the will of a dead father. (A Merchant of Venice 1.2)
A living woman's 'The wish was restricted by the will of his deceased father. ?"The Merchant of Venice"
The quality of mercy is not strained. (A Merchant of Venice 4.1)
The quality of mercy is not strained. ?"The Merchant of Venice"
The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night?s Dream 1.1)
There is no smooth road to true love. ?"A Midsummer Night's Dream"/The road to true love will never be smooth.
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night?s Dream 1.1)
Despicability and bad deeds are not counted in the eyes of love, and they can be transformed into happiness and solemnity: Love is not judged by the eyes, but by the heart/Love is not judged by the eyes, but by the heart. ?"A Midsummer Night's Dream"
Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night?s Dream 3.2)
God, how can these mortals be complete fools! ?"A Midsummer Night's Dream"
The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Night?s Dream 5.1)
The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. of birth. ?"A Midsummer Night's Dream"
Some rise by sin, and some by virtue fall. (Measure for Measure 2.1)
Some people rise by sin, and some by virtue fall. decline. ?《Tit for Measure》
O, it is excellent to have a giant?s strength; but it is tyrannous to use it like a giant. (Measure for Measure 2.1)
< p> It is good to have the power of a giant, but abusing power like a giant is an act of cruelty. ?"Tit for Measure"I?ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1)
I?ll pray a thousand prayers for thy death but no word to save thee. (Measure for Measure 3.1)
Let you die without even praying to save your life.
?《Tit for Measure》
O, what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure 3.2)
Oh! A person's appearance can be Pretend to be like an angel, but you may hide yourself deep inside!? "Tit for Tat"
A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)
Extraordinary relatives, indifferent passers-by. ?《Hamlet》
Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2)
Frailty, thy name is woman!?《Hamlet》
This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3)
Most importantly, you must be true to yourself. ?"Hamlet"
Keep up your bright swords, for the dew will rust them. (Othello 1.2)
Keep up your bright swords, for the dew will rust them. . ?"Othello"
O, beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on. (Othello 3.3)
Coach Ah, be careful you will be jealous, that is a green-eyed monster, it is used to playing tricks on the prey under its claws. ?《Othello》
Good name in man and woman, dear my lord, is the immediate jewel of their souls: Who steals my purse steals trash; ?tis something, nothing. (Othello 3.3)
Regardless of men or women, reputation is the most intimate treasure in their souls. If someone steals my wallet, he just stole some trash, which is nothing but worthless things. ?《Othello》
O, curse of marriage, that we can call these delicate creatures ours, and not their appetites! (Othello 3.3)
Ah! The troubles of marriage! We You can take these lovely people as your own, but you can't control their desires. ?"Othello"
We cannot all be masters, nor all masters cannot be truly followed. (Othello 1.3)
Not everyone can be a master, nor every master All are worthy of the faithful service of a servant. ?"Othello"
Fair is foul, and foul is fair. (Macbeth 1.1)
Beauty is ugly, and ugliness is beautiful. ?《Macbeth》
I fear thy nature; it is too full o?the milk of human kindness. (Macbeth)
I fear thy nature; it is too full o?the milk of human kindness. Too many favors suck.
?"Macbeth"
What?s done cannot be undone. (Macbeth 5.1)
What has been done cannot be reversed. ?"Macbeth"/It's hard to stop the water.
Out, out, brief candle, life is but a walking shadow. (Macbeth)
Extinguish it, extinguish it, the momentary light. Life is but a walking shadow. ?"Macbeth"
Cowards die many times before their deaths; the valiant never taste of death but once. (Julius Caesar 2.2)
Cowards die before they die; Many times; a warrior dies only once in his life. Among all the strange things, people's greed for life and fear of death is the strangest thing. ?"Caesar"/"Heroic Treason"
Men's judgments are a parcel of their fortunes; and things outward do draw the inward quality after them, to suffer all alike. (Antony and Cleopatra 3.13 )
Wisdom is part of destiny. The external environment a person encounters will affect his mind. ?"Antony and Cleopatra"
Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.
Don't give up just because of one failure. What you originally determined to achieve.
In delay there lies no plenty, Then come kiss me, sweet and twenty, Youth?s a stuff that will not endure.
In delay there lies no plenty, Then come kiss me, sweet and twenty, Youth?s a stuff that will not endure.
Shu, please come and kiss me. Withered grass and withered poplars, youth is easy to pass.
The empty vessels make the greatest sound.
A full bottle does not make any sound, but a half-full bottle makes a loud clang.
Felony murder even harder to love than hide; love night with the noon sun.
Felony murder even harder to love than hide; love night with the noon sun.
Better a witty fool than a foolish wit.
Better a wise fool than a foolish wit.
To mourn a mischief that is past and gone is the next way to draw new mischief on.
To mourn a mischief that is past and gone is the next way to draw new mischief on.
To mourn a mischief that is gone and will never return will lead to a new mischief.
Action is eloquence.
Action is eloquence.
Ignorance is the curse of God, knowledge the wing wherewith we fly to heaven.
Ignorance is the curse of God, knowledge the wing wherewith we fly to heaven.
Virtue is bold, and goodness never fearful.
Virtue is bold, and goodness is never fearful.
O, she dothe teach the torches to burn bright! (Romeo and Juliet 1.5)
Oh! The torches are not as bright as her. ?"Romeo and Juliet"
My only love sprung from my only hate! (Romeo and Juliet 1.5)
My only love sprung from my only hate! ?"Romeo and Juliet"
What?s in a name? That which we call a rose by any other word would smell as sweet. (Romeo and Juliet 2.2)
What else? Call a rose by another name and it will still have the same fragrance. ?"Romeo and Juliet"/What does the name have to do with it? A rose is not called a rose, but it still has the same fragrance.
Young men?s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3)
Young men?s love then lies not truly in their hearts, but in their eyes. (Romeo and Juliet 2.3)
By eyes. ?"Romeo and Juliet"
It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2)
That is the east, and Juliet is the sun. ?"Romeo and Juliet"
Nothing will come of nothing. (King Lear 1.1)
Nothing can only be exchanged for nothing. ?《King Lear》
Love?s not love when it is mingled with regards that stands aloof from th?entire point. (King Lear 1.1)
If love is mixed Calculation that has nothing to do with itself is not true love. ?《King Lear》
How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child. (King Lear 1.4)
A rebellious child is more ruthless than a serpent's tooth. ?"King Lear"
Blow, winds, and crack cheeks! Rage! Blow! (King Lear 3.2)
Blow, winds, and crack cheeks, violently Let the ground blow!? "King Lear" ;