Knowledge was boundless means "learning has no end".
The English word "Knowledge" is an uncountable noun. Usually can refer to:
The noun "learning", "knowledge", knowledge, learning, learning, knowing, understanding, information, understanding, understanding, education, training, learning materials, courseware downloads, knowledge base... (Mainly nouns for "learning" and "knowledge")
Generally, uncountable nouns use was instead of is.