1. "Miscellaneous Poems" Tang Dynasty·Wang Wei - You come from your hometown, you should know the things in your hometown.

Interpretation: You have just come from our hometown, so you must understand the people and the world in your hometown.

2. "Remembering Shandong Brothers on September 9th" Wang Wei of the Tang Dynasty - Being a stranger in a foreign land, I miss my family even more during the festive season.

Explanation: I am alone as a guest in a foreign country. Every time I encounter a beautiful festival, I miss my relatives in my hometown even more.

3. "Mooring at Guazhou" Song Dynasty·Wang Anshi - The spring breeze turns green again on the south bank of the river, when will the bright moon shine back on me?

Interpretation: The spring breeze blows, the spring grass sprouts, and soon it will be green all over the south bank of the Yangtze River. The beautiful spring scenery aroused the poet's homesickness. He looked at the bright moon in the distance and asked affectionately: What are you doing? When can I return to my hometown?

4. "Spring Hope"? Du Fu of the Tang Dynasty - The war continues for three months, and a letter from home is worth ten thousand gold. The white-headed scratches are shorter, and the hairpin is full of lust.

Explanation: The continuous war has lasted for more than half a year, family news is rare, and a letter is worth ten thousand taels of gold. Wrapped in sorrow, I scratched my head and thought. The white hair got shorter and shorter, and my hair fell out. It was so short and sparse that I could hardly insert a hairpin.

5. "Autumn Thoughts" by Zhang Ji of the Tang Dynasty - Seeing the autumn wind in Luoyang city, I wanted to write a book full of ideas.

Explanation: The bleak autumn wind is blowing again in Luoyang city, and I can’t help but feel overwhelmed when I want to write a letter home.

6. "At the foot of Cibeigu Mountain" Wangwan of Tang Dynasty - Where to reach the hometown book, return to Yanluoyang.

Interpretation: When will the letter from home arrive? I hope that the wild geese returning north will bring a letter to Luoyang.

7. "Thoughts on a Quiet Night" by Li Bai of the Tang Dynasty - Looking up at the bright moon, looking down at my hometown.

Interpretation: I couldn't help but raise my head and look at the bright moon in the sky outside the window. I couldn't help but lower my head and think about my hometown far away.

8. "Great Night Works" by Gao Shi of the Tang Dynasty - I miss my hometown tonight, thinking of thousands of miles away, and another year of frost on my temples.

Interpretation: People in my hometown must be missing me tonight, who is thousands of miles away; my hair on the temples has turned gray, and tomorrow will be a new year.

9. "Crossing the Han River" Questions from the Tang and Song Dynasties - I feel more timid when I'm close to my hometown and don't dare to ask people coming.

Interpretation: I have been away from home for many years and have not received any news from my hometown. I wonder what the situation is like in my hometown? Is your family okay? Therefore, the closer I get to my hometown, the more panic I feel. Even if I meet people from my hometown on the road, although I am eager to know what is going on in my hometown, I hesitate to ask questions.

10. "Looking at the Moon on the Fifteenth Night and Mailing it to Dr. Du" by Wang Jian of the Tang Dynasty - Tonight, when the moon is bright, everyone can look at the moon and wonder who is missing in autumn thoughts.

Interpretation: Tonight, the bright moon is in the sky. Everyone in the world is looking up at me. I wonder whose house this autumn love will fall on?