1. "Shangxie"

Author: Han Dynasty-Anonymous

Shangxie!

I want to know you and live a long life.

The mountains have no mausoleums, the rivers are exhausted, the winter thunders tremble, the summer rains and snows, the heaven and the earth are united,

I dare to be with you! ?

Translation: Oh God! I long to know and cherish you, and my heart will never fade away. Unless the towering mountains disappear, unless the surging rivers dry up. Unless the thunder rolls in the cold winter, unless the snow falls in the scorching heat, and unless the heaven and earth intersect and connect, I will not dare to abandon my love for you!

2. "Guo Feng·Bei Feng·Drumming"

Author: Zhou Dynasty - Anonymous

Beat the drums and boring them, and use the troops enthusiastically. The city canal of Tuguo, I will travel south alone.

From Sun Zi Zhong, Ping Chen and Song Dynasty. If I don't return home, I will feel worried.

Love in the right place? Love and lose his horse? In order to seek it? Under the forest.

The agreement between life and death is broad, as explained by Zicheng. Hold your hand and grow old together.

I can’t live without you. Yu Xunxi, I don’t believe you.

Translation:

The war drums beat loudly, and the soldiers were busy practicing martial arts. Some built roads and walls, but I joined the army alone and went to the south.

Follow the commander Sun Zhong and unite the allies Chen and Song. He did not want me to return to Weiguo, which made me very worried.

Where can I stop? Where can I find my horse after it has run away? Where can I find the trace? Unexpectedly, it has entered the forest.

We have already made an oath to live and die together and never be separated. Let me hold your hand and we go to the battlefield together in life and death.

It’s a pity that we are too far apart and there is no fate to meet again. It's a pity that the separation is too long and we can't firmly keep our vows.

3. "Guofeng·Zhengfeng·Zijin"

Author: Spring and Autumn Period - Anonymous

The green Zijin is so long in my heart. Even if I don't go, will Zi Ning have no heir?

The green purple robe makes me think about it. Even if I don't go, Zi Ning won't come?

It is in the city gate. Not seeing him for one day is like missing him for three months.

Translation:

The green color is your collar, and the long color is my longing. Even though I never went to see you, wouldn't you pass on the news?

The green ones are what you wear, and the long ones are my feelings. Even if I never go to find you, can't you take the initiative to come?

Looking back and forth, on this high tower. A day without seeing you seems as long as three months!

4. "Lisi"

Author: Yuan Zhen of the Tang Dynasty

Once upon a time, there was no water in the sea, except for Wushan, it was not a cloud. I look back lazily at the flowers, half destined to practice Taoism and half destined to be a king.

Translation: Once I have experienced the vast sea, I feel that the water elsewhere pales in comparison; I have once experienced the mist of Wushan Mountain, and I feel that the clouds elsewhere pale in comparison. Even though I am among thousands of flowers, I am too lazy to look back. This may be because of my spiritual practice, or maybe it is because of you.

5. "Magpie Bridge Immortal·Xianyun Makes Clueless"

Author: Song Dynasty-Qin Guan

Xianyun makes tricks, flying stars spread hatred, and the distance between China and the world is far away Darkness. As soon as the golden wind and jade dew meet, they will defeat countless people in the world.

Tenderness is like water, good times are like dreams, and I can’t bear to look at the Magpie Bridge on the way home. If the love between two people lasts for a long time, how can they be together day and night?

Translation: The thin clouds change into exquisite patterns, and the speeding meteors convey delicate regrets. The Cowherd and the Weaver Girl were silent, each crossing the long silver river. Although the meeting in the autumn wind and white dew was short-lived, it was better than countless ordinary days and nights in the world.

The lingering tenderness is as continuous as flowing water, the reunion date is as illusory as a dream, how can I bear to look back on the way back on the Magpie Bridge. As long as two hearts love each other forever, why do they have to stay together every day?

Baidu Encyclopedia-Love Poems (poetry form)