Current location - Quotes Website - Famous sayings - Original text and translation of chapter 51 of the phonetic version of Tao Te Ching
Original text and translation of chapter 51 of the phonetic version of Tao Te Ching

Original text

The Tao is born, the animal is virtuous, the object is shaped, and the situation becomes it. It is based on the fact that everything respects the Tao and is virtuous. The respect of Tao, the preciousness of virtue, and the nature of husband's life. It is born of the old way, and it is a moral animal; Long-term education; Mature; Raise it. Born without, do without relying on, grow without killing. It means Xuande.

phonetic version

Dao (à o) is (zh ē), De (dé) is (zh ?), xíng

is (w?).

It's (sh?) taking (yǐ) ten thousand (w ? n) things (wù) mo (mò) not (bù) respecting (zūn) Tao (d ? o) and (ér) valuing (gu ?) virtue.

The (zh) of Dao (dao) respects (zūn), the (zh) of De (é) is expensive (gu), and

The (zh) of Fu (fū) and Mo (mò).

Therefore, (gù) Dao (dù o) was born in (shēng),

De (dù) was born in (zhù); (zhΡ) of (cháng) and (zhΡ) of (yΡ);

(zh ○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○967 The (zhΙ) of (y γ ng) is covered with (zhΙ) of (fu).

born (shēng) and (ér) not (bù) with (yǒu) is (wéi) and (ér) not (bù) dependent (Shi),

long (cháng. Is (shi) means (wèi) mysterious (xuán) virtuous (dé).

Translation

"The Tao is born, the animal is virtuous, the object is shaped, and the situation is achieved."

Tao created him, virtue nurtured him, things shaped him, and environment made him grow.

"Everything respects Tao and values virtue"

So everything comes from this, so they all respect Tao and value virtue.

"The respect of Tao is the value of virtue, and it is natural for a husband not to live his life."

The respect of "Tao" and the preciousness of "Morality" do not interfere, and let everything form itself (follow nature).

"It's born from the old way, bred by virtue, nurtured by growth, matured by maturity, and supplemented by cultivation."

"Tao" creates all things, while "virtue" nurtures all things, makes all things grow and nurture, makes all things mature and bear fruit, and keeps all things nourished.

"Born without, do without relying on, grow without killing. It is called Xuande. "

He created everything and took it for himself, prospered everything without relying on his own abilities, and nurtured everything without being the master. This is the realm of Tao.

Extended reading: Famous sayings in the Tao Te Ching

1. Misfortune lies on which fortune lies, and fortune lies where misfortune lies. The Tao Te Ching

General idea: woe, happiness depends on it; Blessed, disaster is implied.

2. It's worse than not being satisfied, and it's worse than wanting. Therefore, contentment is often enough. The Tao Te Ching

General idea: Our evil is not enough, and our fault is our desire to get it. A contented person is always contented.

3. The folded wood is born in the last minute; Nine-story platform, starting from tired soil; The journey of a thousand miles starts with one step. The Tao Te Ching

General idea: The folded trees grow from tiny seedlings, and the nine-story platform is made of baskets of soil. The journey of thousands of miles must start from the foot.

4. If you are cautious to the end, you will never fail. The Tao Te Ching

Main idea: If you treat the work at the end as seriously as you did at the beginning, you will never fail in anything.

5. I have three treasures, which I hold and protect: one is kindness, the other is frugality, and the third is not daring to be the first in the world. The Tao Te Ching

General idea: I have three magic weapons to master and keep: the first is kindness, the second is frugality, and the third is not daring to compete in the world.