The whole sentence is: the moonlight should be hot on your face, because it has mixed into my eyes.
-Deforestation
The moon shines on the blooming fields at night.
The whole sentence is: the moon shines on the blooming fields in the evening, and I feel that you are waiting for me for no reason, so I am here.
-Kaoru Yosano.
This is the most tender answer in the vast galaxy.
The whole sentence is: I miss you day and night, and you are the gentlest answer in the vast galaxy.
-Mu Qingming
At four o'clock in the morning, I saw the flowering of begonia wake up, and I always felt that you should be by my side at this time.
-Sleepless Flowers by Yasunari Kawabata
It's getting dark now, and I'm tired.
The whole sentence is: it's dark now, and I'm tired. I love you forever.
Audrey Niffenegger
It's like throwing a rose into an open window.
Yesterday, someone called your name beside me. For me, it's like throwing a rose into an open window.
Sin Posca
We sat on the rocks and looked at the sea.
The whole sentence is: if we sit on the rocks and watch the sea, maybe we will fall in love with the rocks above us.
Shuntarou Tanikawa
How many beautiful years we have in the future.
The whole sentence is: How many years are there in our future? In those long days, I will love you forever.
-Chekhov