Original text

Chen Taiqiu and his friends were traveling on a scheduled date. If you don't arrive in the middle, you will leave Taiqiu behind, and even after leaving. Yuan Fang was seven years old and started playing outside his home. A guest asked Yuan Fang: "Is your Majesty here (fǒu)?" He replied: "I haven't seen you for a long time, and you have gone." The friend then said angrily: "You are not a human being! I went as expected and left by agreement." Yuan Fang said: "You and your family are expecting each other at noon. If you don't arrive at noon, you have no faith; if you scold your father at your son, you are rude." The friend was ashamed and got out of the car to lead him away. Yuan Fang didn't care about it.

Collapse and edit the translation of this paragraph

Collapse translation:

Chen Taiqiu made an appointment with his friends to go out together, and the agreed time was noon. It was past noon and before the friend arrived, Chen Taiciu stopped waiting and left. After Chen Taiciu left, the friend did not arrive. Yuan Fang was seven years old at the time and was playing outside the door. The guest asked Yuan Fang: "Is your father here?" Yuan Fang replied: "My father has been waiting for you for a long time. Before you arrived, he had already left." The friend said angrily: "You are really not a gentleman! You are not talking to others. We made an appointment to go out together, but left the others alone." Yuan Fang said: "You and my father made an appointment to go out at noon, and if you don't arrive at noon, you have no credit; if you scold someone else's father, you have no credit. Understand etiquette." The friend felt ashamed and got out of the car to pull Yuan Fang. Yuan Fang walked into the house without looking back.

Collapse