The famous sayings about not balancing career and family are as follows:

1. "There is always a trade-off between career and family, and you can't always have the best of both worlds."

2. "Life is like walking on a tight tightrope. You must balance family and career, otherwise you will lose balance."

3. "While pursuing career success, don't forget that family is the real wealth."