Chinese-English translation
"Usually, the speakers at the graduation ceremony will wish you good luck and send their best wishes.
But I won't do that.
Let me tell you why. "
Now, the speakers at graduation ceremonies usually wish you good luck and good wishes. I won't do that. I'll tell you why.
"For many years to come,
I hope you have been treated unfairly,
Only in this way
You really know the value of justice. "
In the years to come, I hope you will be treated unfairly from time to time, so that you will know the value of justice.
"I hope you are betrayed,
Only in this way
You just realized the importance of loyalty. "
I hope you will be betrayed, because it will teach you the importance of loyalty.
"I'm sorry to say,
I hope you will always feel lonely,
Only in this way
You don't take good friends for granted in life. "
I'm sorry to say this, but I hope you will feel lonely from time to time, so that you won't take your friends for granted.
"I wish you good luck all your life,
Only in this way
You realize the role of probability and opportunity in life,
Then understand that your success is not entirely destiny takes a hand's,
And the failure of others is unreasonable. "
I wish you good luck again, so that you will realize the role of opportunities in your life and understand that your success is not completely deserved, and others' failures are not completely deserved.
"When you fail,
From time to time,
I hope your opponent will gloat over your failure,
Only in this way
Only in this way can you realize the importance of elegant competitive spirit. "
When you fail, as you often do, I hope your opponent will gloat over your failure from time to time. This is a way for you to understand the importance of sportsmanship.
"I hope you will be ignored,
Only in this way
You will realize the importance of listening to others. "
I hope you will be ignored, so that you know the importance of listening to others.
"I wish you pain,
Only in this way
Only in this way can you empathize with others and have a sympathetic understanding. "
I hope you have enough pain to learn compassion.
"No matter what I think,
These are all inevitable in life.
And whether you can benefit from it,
It depends on whether you can understand the message you want to convey from your misfortune. "
These things will happen whether I like it or not. Whether you benefit from it or not will depend on your ability to find information from your own misfortune.