There are two kinds of famous sayings, one is the author's original sentence, which is either beautiful in artistic conception or full of philosophy. Like what? The vast desert is lonely, and the Yellow River sets the yen. ? Like what? After all, the world is just a small place. ? There is also an artistic process that is taken out of context by later generations according to celebrity deeds and personal wishes, such as Newton's? My achievement was achieved by stepping on the shoulders of giants. ? It seems that the more successful people are, the more modest they are. In fact, Newton said this to satirize his enemy Hook as a dwarf.

What about this sentence of Mr. Lu Xun? From Lu Xun's essay Autumn Night. The original text is like this:

In my backyard, you can see two trees outside the wall, one is jujube, and the other is jujube. ?

Judging by ordinary grammar, it is really a sick sentence because it is repeated. But considering that Mr. Lu Xun was still in the initial stage of the rise of vernacular Chinese, there was nothing wrong with it. Secondly, consider the whole article. This sentence is the beginning of Autumn Night, followed by a description of jujube trees:

Jujube trees, they just lost all their leaves. One or two children used to beat them, but now there are no dates left, even the leaves have fallen. He knows that after the autumn, there must be spring. He also knows that the dream of falling leaves is to go to Qiu Lai in spring. He lost almost all the leaves, leaving only qianzi. However, he took off the arc when the tree was full of fruits and lush foliage, and he was very comfortable. However, a few branches are still below 4, protecting the skin injury he got from the tip of the jujube pole, while the straightest and longest branches have been silently stabbing the strange and high sky like a subway, making the sky shine. Eyes; Stabbed the full moon in the sky, making the moon pale with embarrassment. ?

There is a long description of jujube trees at the back. The whole description is cold and depressing, and it seems to express some kind of emotion. In this way, the repeated emphasis in front paved the way for the emphasis in the back, highlighting the jujube tree, so there is nothing wrong with the rhetoric of the two trees in the whole article.

Of course, realistically speaking, the sentences of two jujube trees are not particularly clever sentences. The reason why they are so famous is that they belong to Mr. Lu Xun, and secondly, many students take them out as ill sentences to challenge the current Chinese education, so they spread so widely.

In fact, we often use this kind of repetitive sentence in our daily life. When a sentence is said separately and together, its meaning is very different.

For example, I have two daughters, very peaceful. If I have two children, one is a daughter and the other is a daughter. Such a sentence can express different feelings in different situations. If you prefer boys to girls, it means that you are annoyed and unlucky. If you like your daughter, you can show off your joy.

For another example, I said I had two Ferraris, which was an understatement, but I had two sports cars, one Ferrari and the other Ferrari, and my naked face was exposed at once.

Even in writing, there is nothing wrong with this expression, which can be used to express shock and doubt. For example, you can write that I found two people in the mall, one is Xiao Ming and the other is Xiao Ming!