1. If you are too drunk, you will have to say goodbye miserably. When you say goodbye, the vast river is soaked in the moon. ——Bai Juyi

2. A husband is not without tears and does not shed them during parting. ——Lu Guimeng

3. The clouds and mountains are thousands of miles apart, and the world is alone. ——Lu Cangpei

4. I sent the king and grandson away again, full of love. ——Li Bai

5. A parting song and two lines of tears, I don’t know where I will meet you again. ——Wei Zhuang

6. It is difficult to say goodbye when we meet. The east wind is powerless and the flowers are withered. ——Li Shangyin

7. When we meet, we smile, and when we see each other, we cry. ——Wang Wei

8. The willow silk is long outside the love, and the people separated by flowers are far away and the world is close. ——Wu Chengen

9. Farewell hurts and leaves Fangcunchaan. ——Li Qingzhao

10. I feel like I was drunk that day, and the wind and moon in the river filled me with sorrow for others. ——Huang Tingjian

11. Where the world is sad, there is a farewell pavilion. ——Li Bai

12. The water in Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, not as deep as Wang Lun’s love for me. ——Li Bai

13. Who said that the waves are just one river, but the mountains and rivers are two villages. ——Wang Bo

14. Afraid of the pain of separation, there are so many things that I want to talk about. ——Li Qingzhao

15. It’s hard to say farewell for a few days, but I’m afraid to write a farewell poem when I grow old. ——Xin Qiji

16. There is only separation before death, and the spring breeze strives to cherish the long life. ——Li Shangyin

17. If you don’t meet each other in life, it’s like participating in business. ——Du Fu

18. It’s hard to cry when we are leaving in this world, let alone not knowing when we will return. ——Zhao Gu

19. I urge you to drink another glass of wine. There will be no old friends when you leave Yangguan in the west. ——Wang Wei

20. Last year I saw you farewell in the flowers, but today it has been a year since the flowers bloomed. ——Wei Yingwu

21. Don’t worry about having no friends in the future. No one in the world knows you. ——Gao Shi

22. If there are no north and south roads outside the door, the world should be free from the sorrow of separation. —Du Mu

23. The other words are too lingering. ——Huang Dalin

24. The moon is silent when people are away, but the moon is bright and people are sentimental. ——Li Ye

25. Separation from hatred is like grass in spring. It can travel further and return to life. ——Li Yu

26. Parting makes love passionate, and meeting makes it strong. - Thomas Fuller

27. Candles say goodbye with intention and shed tears for others until dawn. ——Du Mu

28. When you come from your hometown, you should know the things in your hometown. When I come to see the beautiful window, have the winter plum blossoms bloomed yet? ——Wang Wei

29. I am even more timid when I am close to my hometown and dare not ask anyone. ——Song Zhiwen

30. Constant cutting and confusion remain, which is the sorrow of separation. Don't just have the ordinary taste in your heart. ——Li Yu