The People’s Mediation Agreement only contains the signatures and fingerprints of both parties, and does not include the mediator’s official seal, signature, year, month and day. This "People's Mediation Agreement" has no legal effect.
1. According to Article 34 of the "Several Provisions on People's Mediation Work": If a dispute resolved through mediation by the People's Mediation Committee contains civil rights and obligations, or if the parties request a written mediation agreement, a written mediation agreement shall be made. A written mediation agreement. The mediation agreement shall specify the following matters:
(1) Basic information of both parties;
(2) Brief facts of the dispute, disputed matters and responsibilities of both parties;
(3) The rights and obligations of both parties;
(4) The method, place and time limit for performing the agreement;
(5) Signatures of the parties and the signature of the mediation host , the seal of the People's Mediation Committee.
Each party to the dispute shall keep one copy of the mediation agreement, and the People's Mediation Committee shall retain one copy.
2. If the parties apply for dispute mediation and meet the conditions, the People's Mediation Committee shall accept the mediation in a timely manner. If the conditions for acceptance are not met, the parties concerned shall be informed to submit it to the relevant authorities for handling or to the People's Court in accordance with laws and regulations; if the case is likely to escalate at any time, necessary mitigation measures shall be taken and submitted to the relevant authorities for handling in a timely manner;
3. According to Article 22 of the "Several Provisions on People's Mediation Work": the People's Mediation Committee shall not accept and mediate the following disputes:
(1) Laws and regulations provide that they can only be handled by specialized agencies. or the use of private mediation is prohibited by laws or regulations;
(2) The case has been accepted or resolved by the people's court, public security agency or other administrative agency.
Extended information:
1. If the parties fail to perform the mediation agreement or regret after reaching an agreement, the People's Mediation Committee shall handle it according to the following circumstances:
(1) ) If a party fails to perform the agreement without justifiable reasons, the party shall do its job well and urge its performance;
(2) If the party submits that the content of the agreement is inappropriate, or the People's Mediation Committee discovers that the content of the agreement is inappropriate, it shall With the consent of both parties, the content of the original agreement can be changed through mediation again; or the original agreement can be revoked and a new mediation agreement can be reached;
(3) If the people's mediation agreement is still not performed after being urged, the parties should be informed that they can request The grassroots people's government may handle the matter, and may also file suit with the people's court regarding the performance, modification, or cancellation of the mediation agreement.
2. For a civil case brought to the People's Court because the other party fails to perform the mediation agreement or regrets after reaching an agreement, the People's Mediation Committee that originally handled the dispute mediation shall cooperate with the People's Court in the trial of the case. .
Chinese Government Website-Several Provisions on People’s Mediation