Please sign here for English translation, which is required by the instructor before each class, in order to check whether all the students are here.
Teacher, please sign your name here. This is the guide made by the teacher for each class, so as to check whether the students are here.