1. If the original bill of lading is made by the shipping company itself, there is no need to modify it, because the agent is the shipping company itself.

2. If the bill of lading is issued by an agent, the original bill of lading will be returned. Generally, it is not necessary to issue the bill of lading again, just stamp the name and address of the agent. Call your agent and tell them the details. They know how to handle it.

3. The ship certificate is the proof of the class and seaworthiness, and has nothing to do with the bill of lading.