65438+February 65438+April, the Jiangge case entered the fourth day of trial. Today, the suspect Chen Shifeng answered questions from judges, prosecutors and defense lawyers in court for the first time.
Chen Shifeng in Japanese TV News.
The main points of today's trial
On the mornings of 1 and 14, Chen Shifeng answered more than 90 questions, including their travel purpose, travel details and details of the conflict at the entrance of Jiangge's residence.
2. Chen Shifeng claimed that Liu Xin pushed Jiangge out of the door and the fruit knife was "given to Jiangge by Liu Xin".
3. Chen Shifeng claimed that Jiangge stabbed him first, and a murder happened in the process of grabbing the knife. The photo of Jiangge's wound was first published in court.
4. Chen Shifeng said in court that he wanted to say sorry to the victims of the murder, Jiang Ge and his mother, and Liu Xin. "I can't forgive myself in this life. I'm really, really sorry."
5. On the afternoon of 5438+04, June, in the second stage of the trial, the prosecution questioned Chen Shifeng, asking about details such as changing clothes, one-way subway tickets, whisky and chat records.
The fourth day of Jiangge's trial
8: 30 in the morning
The fourth day of the trial began at 9: 00 am Beijing time (Tokyo time 10).
Chinese and Japanese media reporters gathered outside the Tokyo District Court.
Today, more than 180 people lined up outside the court to draw lots to enter the gallery, and the number of people entering the court today was 33.
9 a.m
Chen Shifeng answered more than 90 questions.
In this morning's trial, Chen Shifeng answered more than 90 questions raised by judges and defense lawyers. Chen Shifeng has the right to remain silent in court, but in this trial, he cooperated and answered every question in detail.
Chen Shifeng restored the painting in court.
10am: 5 1
Summary of Chen Shifeng's answer in court
1, the problem of going out to wash clothes on the day of the crime.
The judge questioned: Why did you only bring 4000 yen?
Chen Shifeng replied that in order not to take his wallet, he took out a few yen from his wallet just to wash clothes.
2. Why did you buy an unrecorded one-way ticket instead of a bus card?
Chen Shifeng replied that the subway card was in his wallet. I bought a one-way ticket because I didn't bring my wallet that day.
Why did you go to Jiangge's house that day?
Chen Shifeng replied that in order to ease the relationship with Liu Xin, he wanted Jiangge to help him chat.
4. When did you go to Jiangge? How did the conflict happen?
Chen Shifeng made a detailed answer:
Before the incident, Chen Shifeng was waiting for Jiangge on the third floor and saw Liu Xin enter the house first. When Jiangge was about to enter the door, Chen Shifeng went to Jiangge.
Jiangge was about to take the door, and when the right side was still outside, Chen Shifeng patted Jiangge on the shoulder. Because it was already night, someone patted himself on the shoulder, which made Jiangge feel very scared and let out an "Ah". Chen Shifeng stretched out his hand over Jiangge's mouth, then retracted his hand and motioned for her to keep quiet.
At this moment, Liu Xin asked in the room, "Uncle, what's the matter with you?" . Jiangge is ready to respond to Liu Xin. Chen Shifeng, in desperation, covered Jiangge's mouth with his right hand, then grabbed her neck and tried to pull her to the third floor with his left hand. At this point, Jiangge caught Chen Shifeng's face and neck.
Chen Shifeng said, in this process, the door has been in a half-open state.
5. Questions about whisky.
Chen Shifeng replied that he had seen wine where Liu Xin lived. At that time, Liu Xin said it belonged to Jiangge, so he thought Jiangge liked to drink whiskey.
So before the murder, he bought whisky, and wanted to help him ease his relationship with Liu Xin by drinking and chatting with Jiangge. Being unfamiliar with wine, it took Chen Shifeng three minutes to buy wine.
6. The judge questioned: Why was it on the third floor before the incident?
Chen Shifeng answered it because Liu Xin told him that Jiangge was working in izakaya and didn't go home until eleven o'clock in the evening. Chen Shifeng knew that Liu Xin usually didn't go home until midnight. He wanted to see Jiangge before Liu Xin went home. But he didn't see Jiangge until twelve o'clock that day. He is worried that Liu Xinxian will come back and hide on the third floor.
Chen Shifeng didn't wear glasses that day.
Chen Shifeng replied that he didn't wear glasses that day. The prosecution believes that Chen Shifeng didn't wear glasses to hide his whereabouts.
To the question of how to see Chu Liuxin and Jiangge clearly without glasses, Chen Shifeng replied that because he had seen them during the day, one was dressed in all black and the other in all white, which was very conspicuous.
8. Chen Shifeng claimed that Jiangge stabbed him first, and in the process of taking the knife, a murder case occurred.
Chen Shifeng replied in court that Jiangge suddenly took out a knife and stabbed him in the waist. Chen Shifeng blocked her knife with her left hand, and she took it to her left hand. After changing hands, she immediately stabbed it.
"I tried to take the knife down. Trying to break her hand. If I want to hurt her, I'll stab her, won't I? "
"I thought I could completely control it. If I let go, I wonder where the knife will stab. I can't let go. I want to fix her hand to the wall. She refused, and I wanted to take it off. In an instant, she might want to move the knife somewhere else, maybe her strength was gone, and the knife stabbed her throat at once. "
1 1: 19 a.m.
Chen Shifeng: Liu Xin crowded out Jiangge.
In this morning's trial, Chen Shifeng answered questions from judges and defense lawyers.
Among them, Chen Shifeng said that Liu Xin pushed Jiangge out.
"Liu Xinqiang elder brother said, uncle, you hold on, I'm afraid. But I remember again and again, where did the knife come from? Because the pronunciation is very similar, maybe what Liu Xin said after pushing Jiangge out was actually, Uncle, you grab (the knife), I'm afraid. "
Hearing Chen Shifeng's answer, Jiangge's mother cried.
Crime scene environment
165438+ 0:24 am
Chen Shifeng:
Once I saw something in Liu Xin's bag and thought it was a knife.
In this morning's trial, Chen Shifeng answered questions from judges and defense lawyers.
The judge asked where the knife came from.
Chen Shifeng said that during the day, when she opened her bag at Liu Xin's to get the key, she saw something in it. I didn't see it clearly at that time, but I thought it was a knife in retrospect.
Chen Shifeng also explained that he sent a WeChat message to Jiangge that day, but found himself blacked out by Jiangge. The defense lawyer asked Chen Shifeng, what's your micro-signal?
Chen Shifeng replied that my WeChat name is "Nanqiao Fifteen".
Afternoon 13:02
Chen Shifeng answered the prosecution's interrogation.
Jiang Ge's wound photos were first published in court.
The source of the murder weapon fruit knife in this case is the key to the case. Chen Shifeng insisted when answering the prosecution's question:
It was Jiangge who took the knife and stabbed Chen Shifeng actively; Completely denied that the knife was brought by himself; I accidentally stabbed Jiangge out of precaution.
The photo of Jiangge's wound was first published in court.
Afternoon 13:04
Another contradiction with the alarm record appeared.
In the alarm recording released by the police, the sound of doorbell appeared. However, Chen Shifeng said that he didn't see Jiangge ring the doorbell, and Liu Xin also said that he didn't hear the doorbell.
13: 17 pm
Chen Shifeng described the incident.
On the day of the crime, Chen Shifeng bought a ticket and took a bus to Jiangge's rented apartment. After arriving at around 1 1: 40 Tokyo time, Chen Shifeng first ran to the third floor and put the whisky on the third floor, from which he could see the downstairs. After waiting for a while, he saw Liu Xin and Jiangge coming.
Chen Shifeng said that Liu Xin walked quickly and walked quickly to the second floor. He was at the spiral staircase between the second and third floors. After seeing Liu Xin, he said nothing. Chen Shifeng said that if he wanted to kill Liu Xin, he wouldn't wait until Jiangge came up. He would go upstairs in Liu Xin and do it, so he said that his purpose was not to kill people.
After that, Jiangge went to the newspaper box between the first floor and the second floor to check. When she reached the end of the corridor on the second floor, that is, at the door of her room, she turned the door handle with her right hand. After opening the door, the left side of her body has entered the door and the right side is still outside. At this moment, Chen Shifeng just walked over and patted Jiangge on the shoulder. Jiangge was surprised and a little scared. She gave a cry of "ah".
Restore the painting in court
Chen Shifeng said that after Jiangge was pushed out, he heard the sound of chains locking the door inside, and Liu Xin said, "Uncle, you hold on (or you catch it), I'm afraid.".
Then Jiangge suddenly took out a knife and stabbed himself in the eye with it.
In order to avoid the attack, Chen Shifeng held Jiangge's knife-wielding hands tightly with his right hand. At that time, he wanted to press Jiangge's hand against the wall, and he may have accidentally scratched or stabbed Jiangge in the conflict. Chen Shifeng said he couldn't remember whether he was stabbed or scratched.
Chen Shifeng said that after Jiangge fell, it took a long time before she squatted down to look at her wounds. He saw Jiangge fall to the ground with a knife in his neck. He pulled out the knife at the first time and then covered the wound with his sleeve.
At this moment, he heard the sound of Liu Xin calling the police from the room and thought, "It's over, I can't go to school. It's no different from killing people. Saving Jiangge has to bear high treatment costs. "
Thinking of his parents' financial pressure, and because Liu Xin was in the house and didn't witness what happened with his own eyes, he was lucky and thought it was better to kill someone.
Chen Shifeng stated that after Jiangge was injured 1-2 seconds, he made up his mind to kill her and stabbed Jiangge with a knife. Chen Shifeng described that when he stabbed Jiangge with a knife, his whole hand was shaking.
14: 17 pm
Chen Shifeng, through the courts,
Apologize to Liu Xin and Jiangge.
Chen Shifeng said in court that he wanted to say sorry to Liu Xin, the victim Jiang Ge and Jiang Ge's mother, "I can't forgive myself in my life, I'm really sorry".
"Especially for Jiangge's mother, I can't express my hatred for myself in words. I am really sorry. " When Chen Shifeng said this, he looked in the direction of Jiangge's mother in court. For four days, this is the first time that Chen Shifeng looks directly at Jiangge's mother.
Answering "Can you imagine the mood when Jiangge was killed?" , Chen Shifeng said:
Jiangge must not want to die. Jiangge may think, "I still have my mother, and I hope someone can help me." At this point, Chen Shifeng was in tears, his back was shaking, and the Japanese lawyer in Chen Shifeng choked up. A jury lady wiped her tears with a handkerchief.
Jiang Mu nodded and shook his head from time to time, without much mood swings, looking ahead.
Before the trial, Jiang Ge's mother held a small media meeting in Tokyo.
When talking about his parents, Chen Shifeng kept crying and said that his parents were in the hospital. I'm sorry I couldn't see my parents for the last time because of the murder.
65438+ 4:30 pm
Chen Shifeng was questioned by the prosecution.
The prosecution questioned the point 1: "clothes change" in the backpack.
After killing Jiang Ge, Chen Shifeng put on the clothes in his backpack and put the bloody clothes in the washing machine at home after killing. The prosecution questioned why they went to the dry cleaners to wash clothes when they had their own washing machines. These "changes of clothes" may be to prepare for the crime.
The prosecution questioned the second point: Chen Shifeng did not use the subway card that day.
According to the traffic card information in Chen Shifeng, Chen Shifeng used the subway card almost every day for a month. Why didn't you use the subway card on the day of the murder? The prosecution believes that Chen Shifeng intends to escape his whereabouts.
The prosecution questioned the third point: the whisky brought by Chen Shifeng.
The prosecution said that Chen Shifeng didn't mention the testimony of "Jiangge drinking whiskey" when he recorded his confession, and this testimony appeared in court for the first time, while Chen Shifeng had already drunk before he met Jiangge, so he was suspected of being brave before the murder.
The prosecution questioned point 4: the chat record with Liu Xin.
The WeChat chat record between Chen Shifeng and Liu Xin shows that "I will do anything to get you back", and the prosecution thinks that "doing anything" implies murder.
The prosecution questioned the fifth point: the confession of the direction of weapon penetration was inconsistent.
After the incident, Chen Shifeng claimed in his confession that he stabbed Jiangge from the left, but in today's trial, Chen Shifeng claimed that he stabbed Jiangge from the right.
In the face of interrogation, Chen Shifeng refuted the prosecution's allegations several times.
65438+ 5 pm
The trial ended in the afternoon. It is reported that Chen Shifeng will continue to appear in court tomorrow.
I hope I can avenge Jiangge!