1. The ID card you made has nothing to do with the one in the game, so it cannot be replaced.

2. This kind of card is really only for display and viewing. People who like Pokémon will make their own ID cards, and then put them in the signature file of the post bar to display them.