How to change the signature of League of Legends? Open the friend interface

Click the triangle symbol to the right of the buddy list.

Modify your signature in the pop-up interface.